Michael Grimm - Take Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me» из альбома «Moment in Time» группы Michael Grimm.
Текст песни
What’s this keeping me up all night It’s makin' my head ache Feels like I’m in a prison cell And I can’t escape Is it too late You should hear the wind my friend Sounds like a man in pain Should I wait for the storm to end Or is it too late Is it too late So take me I don’t want to stay I’ve been lost and I can’t find my way Break me From these chains Who’s this man that I’m lookin' at I’ve never seen him before Must be the shell of what once was But it’s no more It’s no more So take me I don’t want to stay I’ve been lost and I can’t find my way Break me From these chains Ooh please take me away I cry just a little bit All night And I die just a little bit All night Did I die just a little bit All night So take me Take me baby Break me Ooh Take me Said won’t you take me Break me Now and take me away Cause I, Cause I can’t stay no no no no no no I’ve gotta be Gotta be Gotta be So take me And break me from these chains Ooh please take me Take me, please take me
Перевод песни
Что это заставляет меня не спать всю ночь? Из-за этого голова болит, Как будто я в тюремной камере. И я не могу сбежать. Уже слишком поздно? Ты должен услышать ветер, мой друг, Звучит, как человек в боли. Должен ли я ждать, пока буря закончится? Или уже слишком поздно? Уже слишком поздно? Так возьми меня. Я не хочу оставаться. Я потерялся и не могу найти свой путь. Оторви меня От этих цепей, Кто этот человек, на которого я смотрю? Я никогда его раньше не видел. Должно быть, это оболочка того, что когда-то было. Но это больше не так. Больше ничего. Так возьми меня. Я не хочу оставаться. Я потерялся и не могу найти свой путь. Оторви меня От этих цепей. О, пожалуйста, забери меня. Я плачу совсем чуть-чуть Всю ночь, И я умираю совсем чуть-чуть Всю ночь. Неужели я умер всего лишь немного Всю ночь? Так возьми меня, Возьми меня, детка, Сломай меня. У-у ... Возьми меня, Скажи, Не хочешь ли ты взять меня, Сломить меня И забрать, Потому что я, потому что я не могу остаться? нет, нет, нет, нет, нет, нет. Я должен быть, Должен быть, Должен быть. Так возьми меня И разорви меня с этих цепей. О, пожалуйста, возьми меня, Возьми меня, пожалуйста, возьми меня.