Michael Gleason - Throw Me a Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Throw Me a Line» из альбома «Letters to God...Hope is Contagious Original Motion Picture Soundtrack» группы Michael Gleason.
Текст песни
Haunted heart Tortured soul I don’t know what it is to be free I don’t know what it means to be me Wounded pride Cut so deep I don’t know how to make it alright I don’t know how to make it through the night Somebody throw me a line 'cause I’m hanging by a thread here Hanging by a thread And it’s just a matter of time 'til it comes undone Wearied mind Worn by fear I don’t know how to live with myself I don’t know how to live with anyone else Somebody throw me a line 'cause I’m hanging by a thread here Hanging by a thread And it’s just a matter of time 'til it comes undone If there’s a reason to hope If there’s a truth to believe If ever there ever was a need I need Him now Somebody throw me a line 'cause I’m hanging by a thread here Hanging by a thread And it’s just a matter of time 'til it comes undone
Перевод песни
Преследуемое сердце, Измученная душа. Я не знаю, что значит быть свободным. Я не знаю, что значит быть собой. Раненая гордость, Раненая так глубоко. Я не знаю, как все исправить. Я не знаю, как пережить эту ночь. Кто-нибудь, бросьте мне строчку, потому что я висел здесь на волоске, Висел здесь на волоске, И это лишь вопрос времени, пока все не закончится. Утомленный разум, Измученный страхом. Я не знаю, как жить с самим собой. Я не знаю, как жить с кем-то еще. Кто-нибудь, бросьте мне строчку, потому что я висел здесь на волоске, Висел здесь на волоске, И это лишь вопрос времени, пока все не закончится. Если есть причина надеяться ... Если есть истина, которой можно верить. Если бы когда-нибудь была нужда, Он был бы мне нужен сейчас. Кто-нибудь, бросьте мне строчку, потому что я висел здесь на волоске, Висел здесь на волоске, И это лишь вопрос времени, пока все не закончится.