Michael Franti - Is Love Enough? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is Love Enough?» из альбома «Yell Fire!» группы Michael Franti.
Текст песни
Girl I see ya cryin' And I know it’s 'cuz of me Ya say ya caught me cheatin' And lyin' constantly but I know you don’t believe me Baby when I say I will always love you Say that you love me Is love enough Make you stay with me, baby Is love enough Make you stop crying, baby Is love enough Make you understand, baby Is love enough Enough Ooh You know I caught you cheatin' Heard that you were catchin' thrills I heard you’re spendin' money Heard that you been payin' bills but (That's a lie, that’s a lie) Boy I won’t be petty You will never hear me say her name You coulda kept it from me Boy you ought to be ashamed Is love enough You disrespected me Is love enough Make me stop crying Is love enough How will I understand Is love enough Is it Is it Sisqo Baby I’m sorry Is it enough Is it enough now baby Want ya to know that you’re drivin' me crazy No no na na nonono My baby I don’t wanna let you go No don’t let me go baby Just show me ya love me You know that I love you baby You hear me cryin' I’m so sorry baby Sorry baby, yeah Is love enough Make you stay with me, baby Is love enough Make you stop crying, baby Is love enough I don’t want to cry no more I don’t wanna see ya cry no more, baby baby Is love enough Enough Sing Is it enough Is it enough my baby Wantcha to know that you’re drivin' me crazy Don’t approve of anything I do Wasn’t enough for stoppin' me from lovin' you Hands up I can’t lie I’m gon' love ya till I die It’s hard as hell to leave But no matter how I try But if I heard You’re back with her Love won’t be enough Is it enough baby Enough baby Enough baby Is it enough baby Enough baby Enough baby Is it enough baby Enough baby Enough baby Is it enough baby Enough baby Enough enough Is it enough Is it enough
Перевод песни
Девочка, я вижу, что ты плачешь И я знаю, что это «из-за меня». Я говорю, что я поймал меня, И постоянно, но Я знаю, ты не веришь мне, детка, когда я говорю Я всегда буду любить тебя Скажи, что ты любишь меня. Заставьте вас остаться со мной, детка Достаточно ли любви Заставь тебя перестать плакать, детка Достаточно ли любви Заставьте вас понять, детка Достаточно ли любви Достаточно ух Ты знаешь, я поймал тебя, Слышал, что ты занимаешься острыми ощущениями Я слышал, что ты тратишь деньги Слышал, что вы оплачиваете счета, но (Это ложь, это ложь) Мальчик, я не буду мелким Ты никогда не услышишь, как я произношу ее имя Ты мог бы держать его от меня. Мальчик, тебе должно быть стыдно Достаточно ли любви Ты не уважаешь меня. Заставь меня перестать плакать Достаточно ли любви Как я пойму Достаточно ли любви Это Sisqo малыш Прости Это достаточно Достаточно ли сейчас ребенка Хочешь, чтобы ты знал, что ты меня сумасшедший Нет, нет na na nonono Мой ребенок Я не хочу тебя отпускать. Не дай мне идти. Просто покажи мне, я люблю меня. Ты знаешь, что я люблю тебя, детка. Ты слышишь, как я плачу, Мне очень жаль, детка Извините, детка, да Достаточно ли любви Заставьте вас остаться со мной, детка Достаточно ли любви Заставь тебя перестать плакать, детка Достаточно ли любви Я больше не хочу плакать Я не хочу видеть, что ты больше не плачешь, детка Достаточно ли любви Достаточно Sing Это достаточно Достаточно ли моего ребенка Хочешь знать, что ты меня сумасшедший Не одобряю ничего, что я делаю. Недостаточно, чтобы остановить меня от любви. Руки вверх Я не могу лгать Я люблю тебя, пока не умру Трудно, как ад, уйти Но как бы я ни старался Но если бы я услышал Ты вернулся с ней Любви будет недостаточно Достаточно ли ребенка Достаточно ребенка Достаточно ребенка Достаточно ли ребенка Достаточно ребенка Достаточно ребенка Достаточно ли ребенка Достаточно ребенка Достаточно ребенка Достаточно ли ребенка Достаточно ребенка Достаточно достаточно Это достаточно Это достаточно