Michael Bolton - It's Only My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Only My Heart» из альбома «Soul Provider» группы Michael Bolton.
Текст песни
I’ve been down, I’ve been weak And I’ve lost enough sleep over you It’s gonna take me some time But I’ve made up my mind I’ll get through I’m gonna learn to carry on now 'Cause I’m determined to be strong now Don’t worry, don’t worry It’s gonna be alright Don’t worry, don’t worry It’s not the end of my life It’s only my heart, breakin' inside me It’s only love, that’s all it is I won’t beg, I won’t plead Won’t get down on my knees for you It’s only my heart, it’s only my heart I’m not missing your touch I don’t hurt half as much as before If I call you I swear It don’t mean that I care anymore Just keep your love 'cause I don’t need it Wish I could make myself believe it Don’t worry, don’t worry Don’t you be concerned Don’t worry, don’t worry It’s not the end of my world
Перевод песни
Я был внизу, я был слабым И я потерял достаточно сна над тобой Это займет у меня время Но я решил Я пройду Я собираюсь научиться продолжать Потому что я настроен быть сильным сейчас Не волнуйся, не волнуйся Все будет хорошо Не волнуйся, не волнуйся Это не конец моей жизни Это только мое сердце, ломается внутри меня. Это только любовь, вот и все. Я не буду просить, я не буду умолять Не вставай на колени для тебя Это только мое сердце, это только мое сердце Я не скучаю по тебе Я не болею вдвое меньше, чем раньше Если я позвоню тебе, я клянусь Это не значит, что меня больше волнует Просто держи свою любовь, потому что мне она не нужна. Хотел бы я заставить себя поверить. Не волнуйся, не волнуйся Не беспокойся Не волнуйся, не волнуйся Это не конец моего мира