Michael Ball - She's Not There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's Not There» из альбома «Songs Of Love» группы Michael Ball.
Текст песни
Suddenly it all to me she’s not the same I don’t even know when she began to change All the months together Yet so far apart If only we could get back to the start I remember things we don’t do no more Maybe it is freedom she is looking for If only she could tell me Tell me what is wrong And maybe once again we could be strong She used to be the real thing She always made your heart sing No more There she stands but she’s not there She says it’s neverending But I know she’s just pretending She’s gone There she stands but she’s not there Almost every evening we would tell the town It moved so fast My feet would hardly touch the ground All the months together Now we were apart Only we could get back to the start! We were sharing so much fun Love would lead the way Would make it up as we went on Just litte for the day Now I look into her eyes and there is no mistake She tries the best But she can’t hide I hope it’s not too late She used to be the real thing She always made your heart sing.
Перевод песни
Вдруг все это мне не то же самое Я даже не знаю, когда она начала меняться Все месяцы вместе Тем не менее, Если бы мы могли вернуться к началу Я помню вещи, которые мы больше не делаем Может быть, это свобода, которую она ищет Если бы она могла сказать мне, скажи мне, что не так И, возможно, еще раз мы могли бы быть сильными Раньше она была настоящей Она всегда заставляла ваше сердце петь Больше не надо Там она стоит, но ее там нет Она говорит, что это бесконечно Но я знаю, что она просто притворяется Она ушла Там она стоит, но ее там нет Почти каждый вечер мы рассказывали городу Он двигался так быстро Мои ноги едва касались земли Все месяцы вместе Теперь мы разошлись Только мы могли вернуться к началу! Мы так много веселились Любовь будет впереди Будет ли это делать, когда мы продолжим. Теперь я смотрю ей в глаза И нет ошибки Она пробует лучшее Но она не может скрыть Я надеюсь, что еще не поздно Раньше она была настоящей Она всегда заставляла ваше сердце петь.