Micah Schnabel - American Static текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Static» из альбома «When The Stage Lights Go Dim» группы Micah Schnabel.
Текст песни
Help me, I need nicotine and patience And some sort of salvation from a savior I can’t find 'cause we all grow up to be our fathers Marrying the daughters of the men we once despised Now these small town kids are always running But they can’t help from becoming The very thing they fear the most And these tattooed girls are such a perfect cover But they make such lousy lovers, I have found I have found This American static So automatic Five, four, three, two, one It all seems to only Make me more lonely Five, four, three, two, one Five, four, three, two, one Ooh, oh, oh, oh, ohh Well these late nights Quoting Kerouac and Wilde We just use them to revile those Who remind us of ourselves So call me when your parties over And the Sunday morning sober has you down Has us down This American static So automatic Five, four, three, two, one It all seems to only Make me more lonely Five, four, three, two, one Five, four, three, two, one This American static So automatic Five, four, three, two, one It all seems to only Make me more lonely Five, four, three, two, one Five, four, three, two, one Five, four, three, two, one Ooh, oh, oh, oh, ohh
Перевод песни
Помоги мне, Мне нужен никотин и терпение, И какое-то спасение от Спасителя, Которого я не могу найти, потому что мы все взрослеем, чтобы быть нашими отцами, Женящимися на дочерях тех, кого когда-то презирали. Теперь эти дети из маленького городка всегда бегут, Но они не могут не стать Тем самым, чего они боятся больше Всего, и эти девушки с татуировками-идеальное прикрытие, Но они делают таких паршивых любовников, я нашел, Что нашел Этот американский статик. Так автоматически ... Пять, четыре, три, два, один. Все это, кажется, только Делает меня более одиноким. Пять, четыре, три, два, один. Пять, четыре, три, два, один. О, О, О, О, О, о ... Что ж, эти поздние ночи, Цитируя Керуака и Уайльда, Мы просто используем их, чтобы оскорбить тех, Кто напоминает нам о нас самих. Так позвони мне, когда закончатся твои вечеринки, И воскресное утро, когда ты протрезвеешь, ты Опущешь нас. Этот американский статик. Так автоматически ... Пять, четыре, три, два, один. Все это, кажется, только Делает меня более одиноким. Пять, четыре, три, два, один. Пять, четыре, три, два, один. Этот американский статик. Так автоматически ... Пять, четыре, три, два, один. Все это, кажется, только Делает меня более одиноким. Пять, четыре, три, два, один. Пять, четыре, три, два, один. Пять, четыре, три, два, один. О, О, О, О, О, о ...