Micah Bournes - My People текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My People» из альбома «The Man Without a Name» группы Micah Bournes.
Текст песни
I’ve always been my people and proud. Bust out the womb wit' my fist in the clouds. Aint no beauty like black just ask the slave master, but when I’m in the hood I’m like, «what happened?» Chi town, 79th street, my people roll up lookin' just like me. Face same black, brim same flat. Fist to my jaw rolled off with my cash. Young black, young blood, young me, Aye, aint you heard we was Kings and Queens? Young black, young blood, young me, turns out my people been thieves and fiends. Check the facts young African lover greedy as the Europeans were our African brothers. Putting shackles on each other for some exotic treasure. My people sold my people to the hands of another. And I wonder, aint no telling, were the slaves more sore at their buyers or their sellers. Huh. But it is what it is, wouldn’t make a difference if I had another skin. Nope, that’s way of our race, everybody been slaves to a similar face. Yep, Black on Black, White on White If my people not my people then what people is mine? Revelation is the clue, people of every nation, people of every hue. Crowd full of Cains forgiven and grateful, and every people praise the only God who is true. Hallelu, my people made new, Forgave the hate any people gave to ‘em. Hallelu, my people made new, believe in the Christ and my people is you. My my, my people is you, my my, my people is you.
Перевод песни
Я всегда был моим народом и горд. Вырежьте матку с моим кулаком в облаках. Не будь такой красоты, как черный, просто спросите у рабовладельца, но когда я нахожусь в капюшоне, мне нравится, «что случилось?» Город Чи, 79-я улица, мои люди закатываются как я. Лицо же черное, красное же плоское. Кулак к моей челюсти скатился с моими деньгами. Молодой черный, молодой крови, молодой меня, Да, вы слышали, что мы были королями и королевой? Молодой черный, молодой крови, молодой меня, Оказывается, мои люди были ворами и извергами. Проверьте факты молодой африканский любовник Жадные, поскольку европейцы были нашими африканскими братьями. Помещение кандалов друг на друга для некоторых экзотических сокровищ. Мои люди продали моих людей в руки другого. И я удивляюсь, не говоря уже, были рабы больше болят у своих покупателей или их продавцов. Да. Но это то, что есть, не повлияет Если бы у меня была другая кожа. Нет, это путь нашей расы, все были рабами к подобному лицу. Да, черный на черном, белый на белом Если мои люди не мои люди, то какие люди мои? Откровение - это ключ, люди каждой нации, Людей любого оттенка. Толпа полна Кайнов Прощены и благодарны, и хвалят всех людей единственный истинный Бог. Аллилуй, мои люди сделали новые, Бросьте ненависть, которую люди отдавали им. Аллилуй, мои люди сделали новые, веруй в Христа, а мой народ - это ты. Мой, мой народ, ты, мой, мой народ, ты.