Mia. - Ökostrom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ökostrom» из альбома «Stille Post» группы Mia..
Текст песни
Ich bin heut morgen aufgewacht Was hab ich seitdem alles falsch gemacht? Eine Stimme aus dem Radio Sagt heute wär sie gar nicht froh Das wir auf fremde Kosten glücklich sind Ich seh mich um und glaub dass es stimmt Klebt an meinem Kaffee Blut? Schmeckt er deshalb nur halb so gut? Dann geh ich auf die Strasse und das tut weh Weil ich statt einem Lächeln nur leere Gesichter seh Ich bin gerad aufgewacht Hab meine Augen aufgemacht Für einen ersten Schritt ist es nie zu spät! Ich habe angefangen Ich hab jetzt Ökostrom Ich will mein Leben, weil es sonst ein andrer lebt Ich ärger mich, es ist zum schreien Ich tret von einem Fettnapf in den nächsten rein Wer trug mein Make-up zuerst? Wer findet Tiertests nicht verkehrt? Wo fließt das viele Wasser hin Während ich noch am Zähneputzen bin? Ist meine Jeans auch p.c. Wer gibt mir dafür eine Garantie? Dann steig ich in die Bahn und das tut weh Ich seh das ich was ändern kann und das ich auch was ändern will Ich bin gerad aufgewacht Hab meine Augen aufgemacht Für einen ersten Schritt ist es nie zu spät! Ich habe angefangen Ich hab jetzt Ökostrom Ich will mein Leben, weil es sonst ein andrer lebt Es ist nie zu spät!
Перевод песни
Я проснулся сегодня утром С чего я тогда ошибся? Голос с радио Говорит сегодня, что она не будет счастлива То, что мы довольны чужими расходами Я оглядываюсь и верю, что это правда Палочки к моей кофейной крови? Разве это только вкусно? Затем я иду на улицу, и мне больно Потому что вместо улыбки вижу только пустые лица Я только что проснулся Открыл глаза Для первого шага никогда не поздно! Я начал Сейчас у меня зеленое электричество Я хочу свою жизнь, потому что есть кто-то другой, живущий Я злюсь, это кричит Я пинаю из жирной чаши в следующую Кто носил мой макияж первым? Кто не находит тесты на животных? Где вода течет? Пока я все еще чищу? Мои джинсы тоже p.c. Кто дает мне гарантию? Затем я сажусь в поезд, и мне больно Я вижу, что я могу что-то изменить, и я хочу что-то изменить Я только что проснулся Открыл глаза Для первого шага никогда не поздно! Я начал Сейчас у меня зеленое электричество Я хочу свою жизнь, потому что есть кто-то другой, живущий Никогда не поздно!