Mia Martini - Vola текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vola» из альбома «Collection: Tutto Hits Anni '70» группы Mia Martini.
Текст песни
Nell’universo della sua pazzia Una nuova teoria — per lei la gente vola Sa' cos’e' che non va', disabitudine alla realta' Come dire stare, sola Lei dopo di te, non e' morta ne guarita Ma ci ha provato era un suo diritto era la sua vita E poi s’e' vestita da regina vestita un diadema in… Ma nessuno l’ha invitata alla tua festa La gente vola, vola e lei sta troppo giu' L’amore vola, vola e lei si sente giu' L’amore vola, ehh vola ma lei adesso non c’e' piu' Nel rovescio della sua vita una prova innocente Chiamare amore un amore qualunque A qui di lei non gli ene frega niente Ma non scoppia il cuore — non si sente affogare Non ha voglia di bere — ne di parlare Perche' non ha amore — di cui parlare E pensa che forse davvero la gente vola Vola, e lei si sente ancora giu' L’amore vola, vola e lei si sente si sente giu' L’amore vola, vola ma lei adesso non c’e' piu' Nel sotto scala della sua ragione C’e' la speranza che tu ritorni Ma e' solo un tarlo consuma i giorni Ma chi puo' dirlo forse anche il tuo amore vola Vola, e lei si sente gia' piu' su' L’amore vola, ehhh vola, e lei si sente si sente su L’amore vola, ehh vola. Ma lei adesso non c’e' piu'
Перевод песни
Во вселенной его безумия Новая теория-для нее люди летают Он знает, что не так. Как быть, одинокая Она после тебя не умерла. Но он пытался было его право, его жизнь И затем она одета как королева, одетая в диадему в… Но никто не пригласил ее на твою вечеринку Люди летают, летают, а она слишком низка. Любовь летит, летит, и она чувствует себя вниз Любовь летит, Эх хотела, но ее уже нет. В обратной стороне его жизни невинное доказательство Вызов любви любой любви Ему плевать на нее. Но он не разрывает сердце-он не чувствует себя утопающим Он не хочет пить-не говорить Почему у него нет любви говорить И он думает, что, может быть, люди действительно летают Она летит, и она все еще чувствует себя вниз Любовь летит, летит, и она чувствует себя вниз Любовь летит, она летит, но ее уже нет В под масштабом его причины Есть надежда, что ты вернешься Но это просто червь уничтожает дни Но кто может сказать, может быть, твоя любовь тоже летит Она летит, и она уже чувствует себя выше. Любовь летит, Эхх летит, и она чувствует себя на Любовь летит, опять летит. Но теперь ее больше нет