Mia Martini - L'Amore E' Il Mio Orizzonte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Amore E' Il Mio Orizzonte» из альбома «The Essential Mia Martini» группы Mia Martini.
Текст песни
Aprimi come un giglio aprimi come una finestra al sole ti segna le tue idee con le dita sulla mia pelle. Come ad una lampada persa ridammi il chiarore ricostruiscimi con le tue mani lascia impazzire nella mia mente perdute emozioni. Carezza con lo sguardo nuove colline fammi arrossire con le parole più strane d’amore ferma quell’orologio che batte nella mia fronte l’amore è (è), l’amore è (è) il mio orizzonte. Aprimi come un foglio leggi tra le pagine degli occhi, lega il mio orgoglio brucia tutti i miei vestiti vecchi fammi bella senza nulla come un cielo di gabbiani ricostruiscimi con le tue mani lascia cadere nel caffè del mattino nuovi guai. La mia malattia è il tuo nome parlar d’amore oggi mi sembra banale eppure ferma quell’orologio che batte nella mia fronte l’amore è (è), l’amore è (è) il mio orizzonte. Fammi arrossire con le parole più strane d’amore ferma quell’orologio che batte nella mia fronte l’amore è (è), l’amore è (è) il mio orizzonte
Перевод песни
Откройте его, как лилия Открытие, как окно на солнце он отмечает вас пальцами на моей коже. Как потерянная лампа Давайте очистим факел Восстановите меня своими руками Отпустите мои эмоции, потерянные в моем сознании. Кареза смотрит на новые холмы Позволь мне покраснеть от самых странных слов любви Я останавливаю часы, которые стучат мне в лоб любовь есть (есть), любовь есть (есть) мой горизонт. Откройте его, как лист Читайте между страницами глаз, Это связывает мою гордость сжигает всю мою старую одежду Сделай меня красивой без ничего Как небо чайки Восстановите меня своими руками Бросает в утренний кофе новые неприятности. Моя болезнь - ваше имя Говорить о любви сегодня кажется тривиальным Но я останавливаю эти часы на лбу любовь есть (есть), любовь есть (есть) мой горизонт. Заставьте меня краснеть от самых странных слов любви Я останавливаю часы, которые стучат мне в лоб любовь есть (есть), любовь есть (есть) мой горизонт