MI6 - Another Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Day» из альбома «Lunchbox» группы MI6.
Текст песни
Of all the shootingstars i knew I never felt at ease with anyone but you Don’t ever wonder where i go Remember that the grass still grows beneath the snow When everything around turns blue Just fall asleep and wake when it’s all through There’s battlescars on all my guitars but i still come out here and play And now i’ve lost your touch again I know i’m only one in 20,000 men I promise not to let you go Just close your eyes and sleep right through the falling snow When i finally wash ashore I’m coming back to kiss the girl i kissed before Of all the shootingstars i knew I never fell for anyone but you There’s battlescars on all my guitars but i still come out here and play There’s battlescars on my face and my arms but you still kiss me everyday There’s battlescars on all my guitars but i still come out everyday There’s battlescars on my face and my arms but you still kiss me anyway
Перевод песни
Из всех стреляющих звезд я знал Я никогда не чувствовал себя непринужденно ни с кем, кроме тебя Никогда не задумывайтесь, куда я иду. Помните, что трава все еще растет под снегом Когда все вокруг становится синим Просто заснуть и проснуться, когда все пройдет На всех моих гитарах есть битвы, но я все еще здесь и играю И теперь я снова потерял ваше прикосновение Я знаю, что я всего лишь один человек в 20 000 человек Я обещаю не отпускать тебя. Просто закройте глаза и спите прямо через падающий снег Когда я окончательно вымываю на берег Я возвращаюсь, чтобы поцеловать девушку, которую я поцеловал Из всех стреляющих звезд я знал Я никогда не падал ни на кого, кроме тебя На всех моих гитарах есть битвы, но я все еще здесь и играю На моем лице и на руках есть сражения, но ты поцелуешь меня каждый день На всех моих гитарах есть битвы, но я все равно выхожу каждый день На моем лице и на руках есть битвы, но ты все равно поцелуешь меня