MF Grimm - I Rather Be Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Rather Be Wrong» из альбома «American Hunger» группы MF Grimm.
Текст песни
Few bullets hit the floor while flying through the air Billie Jean light up concrete, some die there Military weapons against stones, not fair Gun shots in the streets, whole block scared Niggaz tell you they love you right before they shoot you Hug your momma, cry at your funeral It’s terrible, sinful, life here is pitiful God has a dark sense of humor, divine comedy Jokes on you, punch line is tragedy It’s not what he say, it’s how he deliver it Louis Armstrong gas me, said it was wonderful Bush lit the match, show souls are flammable Push me, don’t, I’m close to the edge War, I keep falling but I’m laying on floor So deep, drowning but I’m not in water In Hell, inferno, inhale, breathe fire In Heaven, internally, exhale, leaven Lucifer Fail my objective, can never be president Although I have all the criminal qualifications So now I guess I’m just like Colin Powell Lack of real power and blood on the conscience Some Caucasians see black as being contagious Their children love us and now act the strangest Wish they could go back to days when they hang us Man them days they hung us is still among us We got fake revolutionaries trying to mislead us Won’t bust they guns, in the head they just beat us Fight they own kind instead of ones who mistreat us Mechanicals for revolution Che Guevara never got 'em He couldn’t be bought by the demons who shot him So don’t give me that power to the people shit Unless you about the shit, too many niggaz died for it Old timers known how to spot who’s legit Real bankers are pros and know who’s counterfeit Do or live free lunch, that’s who I roll with We out here exposing hoes and foes the way we should Living good, not giving back to the hood Shit changed, the Klan’s black wearing hoods Prove me wrong, I wish brothers would In this song, cause I rather be wrong Situation is life or death I learned the worse devil in the world’s a black one They’ll speak your language, talking slang son If detected, here’s come another one Where these niggaz coming from? Bred with self hatred Eating master’s scraps, feeling that they made it Black churches and buses fire bombed and raided Program American Hunger, so they ate it Cook grams iron chef, ghetto gourmet Slow jams, while get high forget problems No man’s an island, but each one’s a monster Shit ain’t never gonna change, we can’t solve them How can a nation build when they don’t love each other? No promise land, only misery prolong But in this song I rather be wrong Armstrong Williams endorsed Bush to kill millions Your skin is black, but for you I have no feelings Your fouls are flagrant, you secret agent I speak for a tribe still alive but lost Your ancestors will haunt you 'til you see the light Condoleezza Rice, how you sleep at night? I guess the devil tucked you in real tight Take a look in a mirror bitch you are not white What do they have on you? Something ain’t right The vow taken by the president at the inauguration Never let this become a nigga nation But they’re like roaches, plan B space station Just incase they get the heart, choose to fight And want a war, can’t take it no more Make these niggaz literally reach for the stars Throwing rocks will never reach Mars, can’t touch this Kill 'em off, see who survives the sequel It’s un-American, niggaz will never be equal Fuck them jiggaboos, they not even people It’s not a myth; they’re only three-fifths Ay that nigga lover, what was on his mind? Probably had nigga in him, knew he was they kind Now a nigga for life, that’s why pennies don’t shine Show nonbelievers matter’s controlled by the brain Grimm’s David Blaine, for the world display pain All those multiple contusions and bruising illusions Magna Carta, OG Constitution Twelve fifteen, master plan for prostitution The king is a pimp wearing jewels to executions Father against son, that was the revolution We didn’t matter, so please don’t be flattered Africa was shattered, our blood was splattered I’ve died before so I don’t fear Took two thousand years for a nigga to reappear Gotta kill me cause I’m powerful, I know the deal Memorize lines, go along with the script Will my execution make my people flip? Will disciples be trife and slip? Please come together all Bloods and Crips, make purple Save your people, they counting on you to kill yourselves It’s time for us to make a change, I rather be wrong We now hanging ourselves There’s no excuse no more, gotta come together Gotta get shit right, shit is too fucked up It’s been fucked up for a long time man It’s beyond color though, just need to get our heads together People don’t realize what this world is for Shit ain’t for us to fucking fight each other Motherfuckers think man, think Life is too short for this shit Running around in circles man, like rats in a maze
Перевод песни
Немногие пули попали в пол во время полета по воздуху Билли Джин освещает бетон, некоторые умирают там Военное оружие против камней, несправедливое Пистолеты на улицах, весь блок испугался Ниггаз говорит вам, что они любят вас, прежде чем стрелять в вас Обнимай свою маму, плачь на своих похоронах Это ужасно, грешно, жизнь здесь жалкая У Бога темное чувство юмора, божественная комедия Шутки на вас, ударная линия - трагедия Это не то, что он говорит, это то, как он доставляет Луи Армстронга газ, сказал, что это замечательно Буш осветил матч, показывая, что души воспламеняются Нажимай меня, не надо, я близок к краю Война, я продолжаю падать, но я лежал на полу Глубокий, утопленный, но я не в воде В аду, ад, вдох, дышите огнем На небесах, внутренне, выдохните, закваска Люцифера Не удается моя цель, никогда не может быть президентом Хотя у меня есть все криминальные квалификации Так что теперь я думаю, что я такой же, как Колин Пауэлл Отсутствие реальной силы и крови на совести Некоторые кавказцы видят черный как заразительный Их дети любят нас и теперь действуют странные Хотелось бы, чтобы они вернулись к дням, когда они вешают нас. Люди, в которые они повесили нас, все еще среди нас. У нас есть поддельные революционеры, пытающиеся ввести нас в заблуждение. Они не будут уничтожать оружие, в голове они просто избили нас. Сражайтесь с ними, а не с ними. Которые плохо обращались с нами Механизмы революции Че Гевара никогда не получал их Его не могли купить демонами, которые его убили Так что не дай мне эту власть людям дерьмо Если вы не знаете о дерьме, слишком много ниггеры умерло за это. Старые таймеры знали, как определить, кто является законным Настоящие банкиры - профессионалы и знают, кто подделка Делайте или живите бесплатный обед, это то, с кем я катаюсь Мы здесь разоблачаем мотыги и врагов, как мы должны Жить хорошо, не отбрасывая капюшон Дерьмо изменилось, черные колпаки Клана Докажи меня не так, я бы хотел, чтобы братья В этой песне, я скорее ошибаюсь Ситуация - жизнь или смерть Я узнал, что худший дьявол в мире черный Они будут говорить на вашем языке, разговаривая сленговым сыном Если обнаружено, вот еще один Откуда эти ниггеры? Разведенный с ненавистью к себе Употребление хозяев обломков, чувствуя, что они сделали его Черные церкви и автобусы разбомбили бомбы и совершили набег Программа «Американский голод», поэтому они съели ее поваром шеф-повара, гетто для гурманов Медленные замятия, в то время как проблемы с высоким уровнем забывания Ни один человек не остров, но каждый монстр Дерьмо никогда не изменится, мы не можем их решить Как может нация строить, когда они не любят друг друга? Нет обещаний земли, только страдание продлить Но в этой песне я скорее ошибаюсь Армстронг Уильямс поддержал Буша, чтобы убить миллионы Ваша кожа черная, но для вас у меня нет чувств Ваши фолы являются вопиющими, вы секретный агент Я говорю за племя, все еще живое, но потерянное Ваши предки будут преследовать вас, пока вы не увидите свет Кондолиза Райс, как вы спите по ночам? Думаю, дьявол спрятал тебя Взгляните в зеркальную суку, что вы не белые Что у них есть? Что-то не так Обет, принятый президентом на инаугурации Никогда не позволяйте этому стать ниггерным народом Но они как тараканы, планируют космическую станцию B Просто выложите, чтобы они получили сердце, решите сражаться И хотите войны, не можете больше этого Сделайте эти ниггеры буквально досягаемыми для звезд Бросание камней никогда не дойдет до Марса, не может коснуться этого Убейте их, посмотрите, кто выживет в продолжении Это неамериканский, ниггеры никогда не будут равны Ебать им jiggaboos, они даже не люди Это не миф; они всего три пятых Да, что любовник-ниггер, что у него на уме? Вероятно, в нем был ниггер, он знал, что он добрый Теперь ниггер на всю жизнь, вот почему гроши не блестят Покажите неверующим материю, контролируемую мозгом Гримм Дэвид Блейн, за мир проявляют боль Все эти множественные ушибы и синяки иллюзии Magna Carta, OG Constitution Двенадцать пятнадцать, генеральный план проституции Король - сутенер, носящий драгоценности для казни Отец против сына, это была революция Мы не имели значения, поэтому, пожалуйста, не льстите Африка была разрушена, наша кровь была разбрызгана Я умер раньше, поэтому не боюсь Взял две тысячи лет, чтобы снова появился ниггер Должен убить меня, потому что я могущественный, я знаю сделку Запомните строки, согласитесь со сценарием Будет ли моя казнь заставить моих людей перевернуться? Неужели ученики будут прерваны и проскальзывают? Пожалуйста, соедините все Кровь и Крипы, сделайте фиолетовый Спасите своих людей, они рассчитывают на вас, чтобы убить себя Пришло время внести изменения, я скорее ошибаюсь Мы теперь повесились Больше нет оправдания, собирайся вместе Должно быть, дерьмо, дерьмо слишком испорчено. Это давно испортилось. Однако это за пределами цвета, просто нужно объединить наши головы Люди не понимают, для чего этот мир Дерьмо не для нас, чтобы сражаться друг с другом Ублюдки считают человека, думают Жизнь слишком коротка для этого дерьма Бегущий по кругу человек, как крысы в лабиринте