Metropolis - Sükut-u Hayal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Sükut-u Hayal» из альбома «Makine» группы Metropolis.
Текст песни
Sükut-u hayal sonunda hep elde kalan Yanımda olsan da uzanıp tenine dokunsam Yeni başlayan, hep bilip de uymayan Koca şehir duymaz Bir tek sen ve bir de kahkahan Gerisi sükut-u hayal Apayrı yollarda, kırılgan, sırça zamanda Bambaşka sesler Gülücükler, geyikler zorlama Kilitli düşler, korkulu beyaz yalanlar Kaygılı mektuplar Kim bilir belki sendin avrupa Gerisi sükut-u hayal Derin bir uykunda, usulca girmişken rüyana Tut beni bırakma Sabaha ansızın kapında Sakın ha şaşırma, sus, bunu sır gibi sakla Çünkü çok uzakta İstanbul sükut-u hayal…
Перевод песни
Затишье-и мечта, наконец, всегда достигается Если бы ты был рядом, я бы дотронулся до твоей кожи. Новичок, всегда знает и не соблюдает Большой город не слышит Только ты и твой смех Остальное затишье-и мечтать На чужих дорогах, хрупких, застекленных временах Совершенно разные звуки Улыбки, принуждение оленей Запертые сны, страшная белая ложь тревожные письма Кто знает, может быть, вы были Европа Остальное затишье-и мечтать В глубоком сне, когда ты тихо вошла в твой сон Не оставляй меня, держи К утру у тебя на пороге Не удивляйся, заткнись, держи это в секрете. Потому что это слишком далеко Стамбул затишье-у мечтать…