Metric - Other Side текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Other Side» из альбома «Pagans in Vegas» группы Metric.
Текст песни
Ten tonnes may fall, down from the fallen sky Onto the other side My heart may break, don’t look the other way Don’t look the other way Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh Fools may rise — all fall in their time Burning with the forest fires And all we want is to feel like all we got Didn’t cost us everything Even if we never win Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh (Who am I on the other side? You were mine on the other side) Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh (Who am I on the other side? You were mine on the other side) Free my mind, on with the other loves On with the other lives And all I want is to feel like all I got Didn’t cost me everything Even if I never win Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh (Who am I on the other side? You were mine on the other side) (You were mine on the other side You were mine on the other side) Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh (Who am I on the other side? You were mine on the other side) Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh, oh (Who am I on the other side? You were mine on the other side) Ten tonnes may fall, down from the fallen sky Onto the other side
Перевод песни
Десять тонн могут упасть, упав с упавшего неба С другой стороны Мое сердце может сломаться, не смотреть в другую сторону Не смотрите в другую сторону О, о, о, о, о, о, о, о, дураки могут подняться - все падают в свое время Сжигание с лесными пожарами И все, что мы хотим, это чувствовать все, что мы получили Не стоило нам всего Даже если мы никогда не выиграем О, о, о, о, о, о, о, о (Кто я на другой стороне? Ты был моим на другой стороне) О, о, о, о, о, о, о, о (Кто я на другой стороне? Ты был моим на другой стороне) Освободи свой ум, с другой любовью С другими жизнями И все, что я хочу, это чувствовать все, что я получил Не стоило мне всего Даже если я никогда не выиграю О, о, о, о, о, о, о, о (Кто я на другой стороне? Ты был моим на другой стороне) (Ты был моим на другой стороне Ты был моим на другой стороне) О, о, о, о, о, о, о, о (Кто я на другой стороне? Ты был моим на другой стороне) О, о, о, о, о, о, о, о (Кто я на другой стороне? Ты был моим на другой стороне) Десять тонн могут упасть, упав с упавшего неба С другой стороны