Method Man - Love @ 1st Sight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love @ 1st Sight» из альбома «Love & Life» группы Method Man.
Текст песни
Oooh, I can’t believe it Could this be love, ya’ll Could it be love Could it be love At first sight Come on, let’s go I see ya Mary I like this right here, you ready? Queen of Hip Hop &Soul Bad Boy, Mary J. Blige Yeah, back together again let’s go Looking at you from a distance Getting all of my attention Could this be love at first sight, baby You walked away and I missed you Visions of wanting to kiss you How could this be if I don’t really know you Ah baby, baby Could it be 1 — Could it be love at first sight And I never knew that I Could fall in love on the very first night Ooh, could this be love You had on the latest fashion It was a big attraction It drew me closer and closer to you Yeah baby I’ve never done anything like this But you, I just could not resist I swallowed my pride and snapped to your sound Oh could it be, be I wanna know if you could call me up Then maybe someday we just might hook up Could this be love at first sight Yo, once again, it’s that other M&M now How many women feelin' 'em Somebody call the coronor, quick, Mary you’s killin' them Tell 'em what’s the 4−1-1 and who came runnin' When Clef dialed 9−1-1 from shots commin' It’s something for the radio, guest starring MC John Blazing the hip hop and R&B What? You betcha wasn’t gon' see me You can’t spell Mary J. Blige without a JB But back to the matter and the sex on a platter She only wanna be happy and I ain’t mad at her, you go mama Now adays I’m more calmer And if you take a look at my life, no more drama Now you know You searching for a Wu-Tang pro You find me just about everywhere the Pu-Tang go Now you know Feel me like your favorite love song Cuz my computer love is the truth dot com Repeat 1 until fade
Перевод песни
Ооо, я не могу поверить, что это может быть любовь, я Быть может это любовь Быть может это любовь С первого взгляда Давай, пойдем, я вижу тебя Мэри Мне здесь нравится, ты готов? Королева хип-хопа и души Плохой мальчик, Мэри Дж. Блайдж Да, снова вместе Давай посмотрим на тебя издалека Как все мое внимание Это может быть любовь с первого взгляда, ребенок Ты ушел, и я скучал по тебе Видения желающих поцеловать вас Как это могло быть, если я действительно не знаю вас Ах, детка, детка Может ли это быть 1 - Может быть, это любовь с первого взгляда И я никогда не знал, что могу влюбиться в первую же ночь Ой, может ли это быть любовью У вас была последняя мода Это была большая привлекательность Это привлекло меня все ближе и ближе к тебе Да, детка Я никогда не делал ничего подобного Но ты, я просто не мог сопротивляться Я проглотил свою гордость и щелкнул твоим звуком О, может быть, я хочу знать, позвони ли ты мне позвонить. Может быть, когда-нибудь мы сможем подключиться. Может ли это быть любовь с первого взгляда Yo, еще раз, это то, что другие M & M сейчас Сколько женщин чувствует себя Кто-то звонит коронону, быстро, Мэри, ты убиваешь их Скажите им, что такое 4-1-1, и кто пришел, Когда Клеф набрал 9-1-1 из выстрелов, Это что-то для радио, гость в главной роли MC Джон Пылающий хип-хоп и R & B Какие? Ты, бетча, не собирался видеть меня. Вы не можете называть Мэри Дж. Блайдж без JB Но вернемся к делу и сексу на блюде Она только хочет быть счастливой, и я не злюсь на нее, ты идешь мама Теперь я буду более спокойным И если вы посмотрите на мою жизнь, больше нет драмы Теперь ты знаешь Вы ищете Wu-Tang pro Ты находишь меня примерно везде, куда уходит Пу-Тан. Теперь ты знаешь Почувствуй меня, как твою любимую песню о любви Потому что моя компьютерная любовь - это истина dot com Повторите 1 до исчезновения