Method Cell - Call It Cutting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call It Cutting» из альбома «Curse of A Modern Age» группы Method Cell.
Текст песни
You can’t fake You’ve been mass produced Dress it up — call it cutting Doesn’t make it new Careful — it’s just a razor blade You’re less Dita Von Teese and more her mothers' hand me down You’re a poor reflection Imperfection And it’ll make a senseless life But it’s just a shame, you’re the same And she’s your best friend You might think There’s no room for doubt Strutting round in Primark glamour With the label inside out Careful, 'cause the truth still bites 1983 set to repeat It can’t hurt I don’t exist to you Even when I kissed your brother and I didn’t think it through Careful — it’s still a very long night It’s bitter sweet, my claws stained with lipstick
Перевод песни
Ты не можешь притворяться. Вы были массово продуцированы, Одевайтесь-называйте это резкой, Это не делает его новым. Осторожнее-это просто лезвие бритвы, Ты меньше Дита Фон Тиз, и больше ее матерей, передай мне. Ты плохое отражение Несовершенства, И это сделает бессмысленную жизнь, Но это просто позор, ты такой же, И она твоя лучшая подруга. Ты можешь подумать ... Здесь нет места сомнениям, Расхаживающим в гламурном Праймарке С лейблом наизнанку. Осторожно, потому что правда все еще кусается, 1983 год повторяется. Это не может ранить. Я не существую для тебя, Даже когда целовалась с твоим братом и не думала об этом. Осторожно-это все еще очень долгая ночь — Это горько сладко, мои когти запятнаны помадой.