Metallica - The Memory Remains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Memory Remains» из альбома «Reload» группы Metallica.
Текст песни
Fortune, fame Mirror vain Gone insane But the memory remains Heavy rings on fingers wave Another star denies the grave See the nowhere crowd Cry the nowhere tears of honor Like twisted vines that grow Hide and swallow mansions whole And dim the light Of an already faded prima Donna Fortune, fame Mirror vain Gone insane Fortune, fame Mirror vain Gone insane But the memory remains Heavy rings hold cigarettes Up to lips that time forgets While the Hollywood sun Sets behind your back Can’t the band play on Just listen they play my song Ash to ash, dust to dust Fade to black Fortune, fame Mirror vain Gone insane Fortune, fame Mirror vain Gone insane Dance little tin goddess Drift away, fade away Little tin goddess Ash to ash, dust to dust Fade to black Fortune, fame Mirror vain Gone insane Fortune, fame Mirror vain Gone insane But the memory remains Ash to ash, dust to dust Fade to black The memories remain Yeah, to this faded prima Donna Yeah, yeah, yeah, yeah Little tin goddess, dance Say yes, at least say hello Say yes, at least say hello
Перевод песни
Удачи, славы Зеркало напрасно Унесенные безумием Но память остается Тяжелые кольца на пальцах Другая звезда отрицает могилу См. Нигде толпу Кричать нигде слезы чести Как витые лозы, которые растут Скрыть и проглатывать особняки целые И тусклый свет Из уже выцветшей примы Донны Удачи, славы Зеркало напрасно Унесенные безумием Удачи, славы Зеркало напрасно Унесенные безумием Но память остается Тяжелые кольца держат сигареты До губ, что время забывает Пока голливудское солнце Наборы за спиной Не может ли группа играть на Just слушать, что они играют мою песню Пепел в золу, пыль в пыль Переход к черному Удачи, славы Зеркало напрасно Унесенные безумием Удачи, славы Зеркало напрасно Унесенные безумием Танцевальная маленькая богиня Отплыть, уйти Маленькая богиня олова Пепел в золу, пыль в пыль Переход к черному Удачи, славы Зеркало напрасно Унесенные безумием Удачи, славы Зеркало напрасно Унесенные безумием Но память остается Пепел в золу, пыль в пыль Переход к черному Память остается Да, к этой увядшей примы Донны Да, да, да, да Маленькая богиня олова, танцы Скажите «да», по крайней мере, поздоровайтесь Скажите «да», по крайней мере, поздоровайтесь