Metallica - Rebel Of Babylon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rebel Of Babylon» из альбома «Beyond Magnetic» группы Metallica.
Текст песни
Rebel grip your bottle tight just float away Rebel is it hard to leave What makes you stay? Go take your poison ink, sign life away Then take your dirty spoon and dig your grave Dig your grave Rebel grips the bottle tight just floats away Rebel finds it hard to leave What makes you stay? He takes the poison ink Signing life away Then takes the dirty spoon and digs his grave Let this dark shine, let this dark shine Let it shine bright Don’t let it burn out tonight Kill me one more time Stigmata Kill me one more time Neo martyr Gonna die young, gonna live forever Kill me one more time Rise up rebel of Babylon Renegade fights the fight, that no one wins He claims a crown of thorns to pierce the skin He climbs his crucifix and waits for dawn Thinks they’ll remember him after he’s gone Let this dark shine, let this dark shine Let it shine bright Don’t let it burn out tonight Kill me one more time Stigmata Kill me one more time Neo martyr Gonna die young, gonna live forever Kill me one more time Rise up rebel of Babylon Rise up, rise up, resurrection The rebel fights the fight, that no one wins To claim a crown of thorns to pierce his skin Climbs his crucifix and waits for dawn He looses consciousness The myth lives on Let this dark shine, let this dark shine Let it shine bright Don’t let it burn out tonight, tonight Kill me one more time Stigmata Kill me one more time Neo martyr Gonna die young, gonna live forever Kill me one more time Rise up rebel of Babylon Rise up, rise up, resurrection
Перевод песни
Повстанцы хватаются за бутылку Повстанцы трудно уйти Что заставляет вас остаться? Пойдите, возьмите свои ядовитые чернила, подпишите жизнь Затем возьмите свою грязную ложку и выкопайте могилу Выкопайте могилу Rebel захватывает бутылку плотно просто уплывает Повстанцам трудно уйти Что заставляет вас остаться? Он берет ядовитые чернила Подписание жизни Затем берет грязную ложку и выкапывает свою могилу Пусть этот темный блеск, пусть этот темный блеск Пусть он светит ярким Не позволяйте этому выгорать сегодня вечером Убей меня еще раз Стигматы Убей меня еще раз Нео мученик Собираюсь умереть молодым, жить вечно Убей меня еще раз Восстаньте повстанцев Вавилона Отступник борется за бой, что никто не побеждает Он утверждает, что терновый венец проколол кожу Он поднимается на свое распятие и ждет рассвета Думает, что они запомнят его после его ухода Пусть этот темный блеск, пусть этот темный блеск Пусть он светит ярким Не позволяйте этому выгорать сегодня вечером Убей меня еще раз Стигматы Убей меня еще раз Нео мученик Собираюсь умереть молодым, жить вечно Убей меня еще раз Восстаньте повстанцев Вавилона Восстаньте, восстаньте, воскресите Повстанцы борется за бой, что никто не побеждает Требовать терновый венец, чтобы пронзить его кожу Поднимает распятие и ждет рассвета Он теряет сознание Миф живёт. Пусть этот темный блеск, пусть этот темный блеск Пусть он светит ярким Не позволяйте этому выгорать сегодня вечером, сегодня вечером Убей меня еще раз Стигматы Убей меня еще раз Нео мученик Собираюсь умереть молодым, жить вечно Убей меня еще раз Восстаньте повстанцев Вавилона Восстаньте, восстаньте, воскресите