Metallica - Eye Of The Beholder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eye Of The Beholder» из альбома «...And Justice For All» группы Metallica.
Текст песни
DO YOU SEE WHAT I SEE? TRUTH IS AN OFFENCE YOU SILENCE FOR YOUR CONFIDENCE DO YOU HEAR WHAT I HEAR? DOORS ARE SLAMMING SHUT LIMIT YOUR IMAGINATION, KEEP YOU WHERE THEY MUST DO YOU FEEL WHAT I FEEL? BITTERING DISTRESS WHO DECIDES WHAT YOU EXPRESS DO YOU TAKE WHAT I TAKE? ENDURANCE IS THE WORD MOVING BACK INSTEAD OF FORWARD SEEMS TO ME ABSURD DOESN’T MATTER WHAT YOU SEE? OR INTO IT WHAT YOU READ YOU CAN DO IT YOUR OWN WAY IF IT’S DONE JUST HOW I SAY INDEPENDENCE LIMITED FREEDOM OF CHOICE CHOICE IS MAD FOR YOU MY FRIEND FREEDOM OF SPEECH SPEECH IS WORDS THAT THEY WILL BEND FREEDOM WITH THEIR EXCEPTION DO YOU FEAR WHAT I FEAR? LIVING PROPERLY TRUTHS TO YOU ARE LIES TO ME DO YOU CHOOSE WHAT I CHOOSE? MORE ALTERNIVES ENERGY DERIVES FROM BOTH THE PLUS AND NEGATIVE DO YOU NEED WHAT I NEED? BOUNDARIES OVERTHROWN LOOK INSIDE TO EACH HIS OWN DO YOU TRUST WHAT I TRUST? ME, MYSELF AND I PENETRATE THE SMOKE SCREEN I SEE THROUGH THE SELFISHLIE DOESN’T MATTER WHAT YOU SEE OR INTO IT WHAT YOU READ YOU CAN DO IT YOUR OWN WAY IF IT’S DONE JUST HOW I SAY INDEPENDENCE LIMITED FREEDOM OF CHOICE CHOICE IS MAD FOR YOU MY FRIEND FREEDOM OF SPEECH SPEECH IS WORDS THAT THEY WILL BEND FREEDOM WITH THEIR EXCEPTION DO YOU KNOW WHAT I KNOW? YOUR MONEY END YOUR WEALTH YOUR SILENCE JUST TO HEAR YOUR SELF DO YOU WANT WHAT I WANT? DESIRE NOT A THING I HUNGER AFTER INDEPENDENCE LENGTHEN FREEDOM’S RING DOESN’T MATTER WHAT YOU SEE OR INTO IT WHAT YOU READ YOU CAN DO IT YOUR OWN WAY IF IT’S DONE JUST HOW I SAY INDEPENDENCE LIMITED FREEDOM OF CHOICE CHOICE IS MAD FOR YOU MY FRIEND FREEDOM OF SPEECH SPEECH IS WORDS THAT THEY WILL BEND FREEDOM WITH THEIR EXCEPTION DOESN’T MATTER WHAT YOU SEE OR INTO IT WHAT YOU READ YOU CAN DO IT YOUR OWN WAY IF IT’S DONE JUST HOW I SAY
Перевод песни
ТЫ ВИДИШЬ ТО ЖЕ, ЧТО И Я? ПРАВДА - ЗАЯВЛЕНИЕ ТЫ СУМКА ДЛЯ ВАШЕГО ДОВЕРИЯ СЛУШАЙТЕ, ЧТО Я СЛЫШАЮ? ДВЕРИ ДЕРЖАТЕЛИ ОГРАНИЧИВАЯ ВАШЕ ВООБРАЖЕНИЕ, ХРАНИТЕ ВАС, ГДЕ ОНИ ДОЛЖНЫ ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ЧТО Я ЧУВСТВУЮ? БИТРИРОВАНИЕ ВОЗ ПОСТАНОВЛЯЕТ, ЧТО ВЫ ВЫРАЖАЕТЕ ВЫ ПРИНИМАЕТЕ, ЧТО Я ПРИНИМАЮ? ЭНЕРГИЯ - СЛОВО ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ВНЕШНЕГО ВНЕШНЕГО ВИДА ВНЕШНИХ ВИДОВ В МЕНЯ АБСУРД НЕ СЧИТАЕТ, ЧТО ВЫ ВИДИТЕ? ИЛИ В ЧТО ВЫ ЧИТАЕТЕ ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ ПУТЬ ЕСЛИ СДЕЛАНО ТОЛЬКО КАК Я СКАЗАЛ INDEPENDENCE LIMITED СВОБОДА ВЫБОРА ВЫБОР МАД ДЛЯ ВАС МОЙ ДРУГ СВОБОДА СЛОВА РЕЧЬ - СЛОВА, ЧТО ОНИ БУДУТ СВОБОДА С ИХ ИСКЛЮЧЕНИЕМ ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ЧТО Я СТРАХ? ЖИЗНЬ ПРАВИЛЬНО ПРАВИЛА ДЛЯ ВАС ЛЮБИТЕ МНЕ, ЧТО ВЫ ВЫБИРАЕТЕ, ЧТО Я ВЫБИРАЮ? БОЛЬШЕ АЛЬТЕРНАТИВОВ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ ОТ ОБЕСПЕЧЕНИЯ И НЕГАТИВНОСТИ ВАМ НУЖНО, ЧТО НУЖНО? ГРАНИЦЫ ПЕРЕДАЧИ ПОСМОТРЕТЬ В КАЖДОМ ЕГО СОБСТВЕННОМ ТЫ ХОТИТЕ ЧТО Я ТРАСТ? МНЕ, СЕБЯ И Я УБЕДИТЕСЬ КУРЬМУ, КОТОРЫЙ Я ВИДЕТЬ ЧЕРЕЗ САМОЛЕТ НЕ СЧИТАЕТ, ЧТО ВЫ ВИДИТЕ ИЛИ В ЧТО ВЫ ЧИТАЕТЕ ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ ПУТЬ ЕСЛИ СДЕЛАНО ТОЛЬКО КАК Я СКАЗАЛ INDEPENDENCE LIMITED СВОБОДА ВЫБОРА ВЫБОР МАД ДЛЯ ВАС МОЙ ДРУГ СВОБОДА СЛОВА РЕЧЬ - СЛОВА, ЧТО ОНИ БУДУТ СВОБОДА С ИХ ИСКЛЮЧЕНИЕМ ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО Я ЗНАЮ? ВАШИ ДЕНЬГИ КОНЕЦ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ ТОЛЬКО СЛЫШАЕТ ВАШЕ САМ ХОТИТЕ ХОТИТЕ, ЧТО Я ХОЧУ? ЖЕЛАНИЕ НЕ ВЕЩАНИЕ Я ГЕНЕР ПОСЛЕ НЕЗАВИСИМОСТИ, КОТОРЫЙ КОЛЬЦА СВОБОДЫ СВОБОДЫ НЕ СЧИТАЕТ, ЧТО ВЫ ВИДИТЕ ИЛИ В ЧТО ВЫ ЧИТАЕТЕ ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ ПУТЬ ЕСЛИ СДЕЛАНО ТОЛЬКО КАК Я СКАЗАЛ INDEPENDENCE LIMITED СВОБОДА ВЫБОРА ВЫБОР МАД ДЛЯ ВАС МОЙ ДРУГ СВОБОДА СЛОВА РЕЧЬ - СЛОВА, ЧТО ОНИ БУДУТ СВОБОДА С ИХ ИСКЛЮЧЕНИЕМ НЕ СЧИТАЕТ, ЧТО ВЫ ВИДИТЕ ИЛИ В ЧТО ВЫ ЧИТАЕТЕ ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ ПУТЬ ЕСЛИ СДЕЛАНО ТОЛЬКО КАК Я СКАЗАЛ