Metallica - Dyers Eve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dyers Eve» из альбома «...And Justice For All» группы Metallica.
Текст песни
DEAR MOTHER DEAR FATHER WHAT IS THIS HELL YOU HAVE PUT ME THROUGH BELIEVER DECEIVER DAY IN DAY OUT LIVE MY LIFE THROUGH YOU PUSHED ONTO ME WHAT’S WRONG OR RIGHT HIDDEN FROM THIS THING THAT THEY CALL LIFE DEAR MOTHER DEAR FATHER EVERY THOUGHT I’D THINK YOU’D DISAPPROVE CURATOR DICTATOR ALWAYS CENCORING MY EVERY MOVE CHILDREN ARE SEEN BUR ARE NOT HEARD TEAR OUT EVERYTHING INSPIRED INNOCENCE TORN FROM ME WITHOUT YOUR SHELTER BARRED REALITY I’M LIVING BLINDLY DEAR MOTHER DEAR FATHER TIME HAS FROZEN STILL WHAT’S LEFT TO BE HEAR NOTHING SAY NOTHING CANNOT FACE THE FACT I THINK FOR ME NO GUARANTEE, IT'S LIFE AS IS BUT DAMN YOU FOR NOT GIVING ME MY CHANCE DEAR MOTHER DEAR FATHER YOU’VE CLIPPED MY WINGS BEFORE I LEARNED TO FLY UNSPOILED UNSPOKEN I’VE OUTGROWN THAT FUCKING LULLABY SAME THING I’VE ALWAYS HEARD FROM YOU DO AS I SAY NOT AS I DO INNOCENCE TORN FROM ME WITHOUT YOUR SHELTER BARRED REALITY I’M LIVING BLINDLY I’M IN HELL WITHOUT YOU CANNOT COPE WITHOUT YOU TWO SHOCKED AT THE WORLD THAT I SEE INNOCENT VICTIM PLEASE RESCUE ME DEAR MOTHER DEAR FATHER HIDDEN IN YOUR WORLD YOU’VE MADE FOR ME I’M SEETHING I’M BLEEDING RIPPING WOUNDS IN ME THAT NEVER HEAL UNDYING SPITE I FEEL FOR YOU LIVING OUT THIS HELL YOU ALWAYS KNEW
Перевод песни
ДОРОГАЯ МАМА ДОРОГОЙ ОТЕЦ ЧТО ЭТО, ЧТО ВЫ ПОЗВОЛИЛИ МНЕ ЧЕРЕЗ Верующий обманщик ДЕНЬ В ДЕНЬ ЖИВЕТ МОЮ ЖИЗНЬ ЧЕРЕЗ ВАС ПОТЕРЯННО НА МНЕ ЧТО НЕПРАВИЛЬНО ИЛИ ПРАВО СКРЫТЫЕ ИЗ ЭТОГО, ЧТО ОНИ ПРИЗЫВАЮТ ЖИЗНЬ ДОРОГАЯ МАМА ДОРОГОЙ ОТЕЦ КАЖДЫЙ МЫСЛЬ Я ДУМАЮ, ЧТО ВЫ ОТКАЗАЛИСЬ КУРАТОР DICTATOR ВСЕГДА ЧЕРЕЗ МОЛОДЕЖЬ ДЕТИ ВИДЕТЬ БУР НЕ СЛУШАЛИ ОБРАТИТЬ ВСЕ ВДОХНОВЕННЫЕ невинность ТРУД ИЗ МЕНЯ БЕЗ ВАШЕГО ХОЗЯЙСТВА БАРРИРОВАННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ Я ЖЕНА ДОРОГАЯ МАМА ДОРОГОЙ ОТЕЦ ВРЕМЯ ЗАМОРОЖЕН ВСЕ, ЧТО ЛЕВАЕТСЯ, ЧТОБЫ НЕ СЧИТАТЬ НИЧЕГО НЕ СКАЗАТЬ НИЧЕГО НЕ МОЖЕТ ЛИ ЛИ СТАТЬ ФАКТУ Я ДУМАЮ ДЛЯ МЕНЯ НЕТ ГАРАНТИИ, ЭТО ЖИЗНЬ КАК ЕСТЬ, НО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ НЕ ДАВАТЬ МНЕ МОЙ ШАНС ДОРОГАЯ МАМА ДОРОГОЙ ОТЕЦ ВЫ КЛИПИРУЕТ МОИ КРЫЛЬКИ, ДО Я ЛУЧШЕ ЛЕТАТЬ неиспорченный невысказанный Я ВЫРУШУ, ЧТО УДАРАЮТ ЛЮБОВЬ ТО ЖЕ, ЧТО Я ВСЕГДА СЛУШАЛ ОТ ВАС ДЕЛАЙТЕ, ЧТО Я НЕ СКАЗАЛ, невинность ТРУД ИЗ МЕНЯ БЕЗ ВАШЕГО ХОЗЯЙСТВА БАРРИРОВАННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ Я ЖЕНА Я В АДЕ БЕЗ ВАС НЕ МОЖЕТ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗ ВАШЕГО ДВА УБЕДИТЕСЬ В МИРЕ, ЧТО Я ВИДЯ ЖЕРТВА ИННОЦЕНТРА ПОЖАЛУЙСТА, СПАСИБО МЕНЯ ДОРОГАЯ МАМА ДОРОГОЙ ОТЕЦ СКРЫТАЯ В ВАШЕМ МИРЕ, КОТОРЫЙ ВЫ СДЕЛАЛИ ДЛЯ МЕНЯ Я ВИДЕТЬ Я ИСТЕКАЮ КРОВЬЮ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ВОЛН В МЕНЯХ, КОТОРЫЕ НИКОГДА НЕ ЗНАЮ УНИЧТОЖИТЕЛЬНЫЙ СПУТНИК Я ЧУВСТВУЮ ДЛЯ ВАС ЖИЗНЬ ЭТОТ, ЧТО ВЫ ВСЕГДА ЗНАЕТЕ