Mesmerize - You Know I Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Know I Know» из альбома «Paintropy» группы Mesmerize.
Текст песни
And you thought you were smarter Never listen to my say You’ve been playing with fire Till you gave your game away One foot, more shoes! Fortune favors the daring But you dared me once too much You’ve been caught, luck is over Life’s a bitch you’re even worse Why deny the truth? That’s the way you do Curtains fall, your evil mask is torn Now the act’s over, cause you know I know Time for ending titles, cause you know I know Now you know I know One less pet in your courtyard One less fish in your shoal One less king in your deck, now One less string to your hunting bow Do without me! The finale is ironic But again, no big surprise As I thought, you’ve been found out With your fingers in the pie What is wrong with you? It’s yourself you fooled Hear my cry, there’s nothing more to hide Now the acting’s over, cause you know I know Time for ending titles, cause you know I know Here’s the final curtain, cause you know I know So remove your fake smile, cause you know I know Now you know I know To betray, that’s in your DNA
Перевод песни
И ты думал, что был умнее, Никогда не слушай моего слова. Ты играл с огнем, Пока не отдал свою игру Одной ногой, больше обуви! Удача благоволит к дерзким, Но ты однажды слишком посмел. Тебя поймали, удача закончилась, Жизнь-сука, ты еще хуже. Зачем отрицать правду? так ты поступаешь. Занавес падает, твоя маска зла порвана. Теперь все кончено, потому что ты знаешь, что я знаю Время, чтобы закончить титулы, потому что ты знаешь, что я знаю, Теперь ты знаешь, что я знаю, Что на одного питомца меньше во дворе, На одну рыбку меньше в мелководье, На одного короля меньше в твоей колоде, теперь На одну нить меньше в твой охотничий лук, Делай без меня! Финал ироничен, Но, опять же, не удивительно, Как я думал, ты был обнаружен С пальцами в пироге. Что с тобой не так? ты сам себя обманул. Услышь мой крик, больше нечего скрывать. Теперь все кончено, потому что ты знаешь, что я знаю Время, чтобы закончить титулы, потому что ты знаешь, я знаю, Что это последний занавес, потому что ты знаешь, что я знаю. Так убери свою фальшивую улыбку, потому что ты знаешь, что я знаю, Теперь ты знаешь, что я знаю, Что нужно предать, это в твоей ДНК.