Meshuggah - Closed Eye Visuals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closed Eye Visuals» из альбома «Nothing» группы Meshuggah.
Текст песни
Unbound to the pale and lifeless day by the multicolored, multiform A spinning antidream unthought. Exceeding the obsolete reality Overheated inner shape-generator. Blowing every cerebral fuse Insanity filtered and systematized. Feeding the tools of mind abuse Mind-signal transmission peaked, distorted, bent, unrestrained Neuroreceivers shortcircuit. System parameters over-gained Nervethreads decoding the stream of the reality-inverting revolution The patterned untruth of non-dream: The closed eye visual delusion A frantic cellular race down the switchbacks of mind Throttling the existence-engine. A propulsion beyond all limit lines Convulsive thrusts of septic energy as infected cells collide Unleashing the video-bacterial disease. The sinew-conducted pseudo-vision Mind-signal transmission peaked, distorted, bent, unrestrained Neuroreceivers shortcircuit. System parameters over-gained Nervethreads decoding the stream of the reality-inverting revolution The patterned untruth of non-dream: The closed eye visual delusion Self unfolds like a disintegrating dream. All revealed but the sinister cause My lying eyes come apart at the seams. Still how could I ever regret the loss The self transformed into wave lengths Reverberating this unyielding dream. Lost in this greedy illusion I’m forever devoured by the closed eye visual delusion A twirling visual overload — Explosions of terror and beauty Colors of fear and pain within clash into unanything (A spectra-organic frenzy setting fire to the neuro-highways of mind Revolving me away from time. A soul now rendered unassigned)
Перевод песни
Несвязанный в светлый и безжизненный день Многоцветный, многообразный Вращающееся противоядие не задумывалось. Превышение устаревшей реальности Перегретый внутренний генератор формы. Выдувание каждого церебрального предохранителя Безумие фильтруется и систематизируется. Кормление инструментов разума Передача сигнала разума достигла максимума, искажена, согнута, безудержна Нейрорецепторы короткого замыкания. Системные параметры превышены Nervethreads расшифровывает поток инверсии реальности Образная неправда не-мечты: замкнутый глаз визуальный заблуждение Бешеная сотовая гонка вниз по склонам ума Дросселирование двигателя существования. Движение за пределы всех предельных линий Судорожные толчки септической энергии, когда инфицированные клетки сталкиваются Освобождение видео-бактериальной болезни. Псевдо-зрение Передача сигнала разума достигла максимума, искажена, согнута, безудержна Нейрорецепторы короткого замыкания. Системные параметры превышены Nervethreads расшифровывает поток инверсии реальности Образная неправда не-мечты: Визуальный заблуждение закрытого глаза Сам разворачивается, как дезинтегрирующий сон. Все раскрытое, но зловещее дело Мои глаза лежат на швах. Как я мог когда-либо сожалеть об утрате Самостоятельно преобразуется в длину волны Отражая этот непреклонный сон. Потерянный в этой жадной иллюзии Я навсегда поглощен закрытым глазом визуального заблуждения Закрутка визуальной перегрузки - Взрывы ужаса и красоты Цвета страха и боли в столкновении (Спектр-органическое безумие устанавливает огонь Нейро-шоссейные пути Отвергни меня от времени. Теперь душа стала неназначенной)