Mes Aïeux - Le déni de l'évidence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le déni de l'évidence» из альбома «La ligne orange» группы Mes Aïeux.
Текст песни
Je veux pas l’savoir Tu veux pas l’savoir maintenant Tout le monde le sait ce que personne ne veux voir maintenant Je veux pas l’savoir Tu veux pas savoir maintenant Tout le monde le sait mais personne ne veux le voir pour l’instant Je veux pas m’en faire Tu veux pas t’en faire maintenant Tout le monde le sait ce qui nous faudrait faire maintenant Je veux pas m’en faire Tu veux pas t’en faire maintenant Tout le monde le sait ce qui nous faudrait faire mais pour l’instant On danse la danse du déni de l'évidence On danse la danse du déli de l'état d’urgence Je veux rien devoir Tu veux rien devoir maintenant Tout le monde le sait qu’ils font pas leur devoir maintenant Je veux rien devoir Tu veux rien devoir maintenant Tout le monde remet son devoir à demain pour l’instant Je veux pas me l’ver Tu veux pas te l’ver maintenant Tout le monde le sait qu’il faudrait se lever maintenant Je veux pas me l’ver Tu veux pas te l’ver maintenant Tout le monde le sait qu’il faudra se lever mais pour l’instant On danse la danse du déni de l'évidence On danse la danse du déli de l'état d’urgence Ne penses quand tu danses qu'à l'énergie que tu dépenses Penses au temps que tu prends pendant que les aiguilles avancent Tic, tac, (8) Tic et tac et (3) Tic, tac (5) Tactique, politique économique et sans éthique (3) Sinique et biapathique, On décide qui est biapathique On danse la danse du déni de l'évidence On danse la danse du déli de l'état d’urgence Ne penses quand tu danses qu'à l'énergie que tu dépenses Penses au temps que tu prends pendant que les aiguilles avancent Et elle avance, elle avance, la date d'échéance Elle avance, elle avance, la date de d'échéance Elle avance… Elle avance Ouais elle avance, elle avance, la date d'échéance Ouais bonne chance Change la cadence faut se rendre à l'évidence Contons ensemble la danse de la dernière chance Il faut que dans les yeux s’allume le feux de la concience Il faut que dans les yeux revient le ciel bleu de la confiance Change la cadence faut se rendre à l'évidence Contons ensemble la danse de la dernière chance (6) Chance la cadence faut se rendre à l'évidence
Перевод песни
Я не хочу знать. Ты не хочешь знать это сейчас. Все знают, что никто не хочет видеть сейчас Я не хочу знать. Ты не хочешь знать сейчас. Все знают, но никто не хочет видеть его сейчас Я не хочу делать Ты хочу тебя сейчас Все знают, что мы должны сделать сейчас Я не хочу делать Ты хочу тебя сейчас Все знают, что мы должны сделать, но пока Мы танцуем танец отрицания очевидного Мы танцуем танец чрезвычайного положения Я хочу ничего не должен Ты не хочешь, чтобы теперь ничего не было. Все знают, что они не выполняют свой долг сейчас Я хочу ничего не должен Ты не хочешь, чтобы теперь ничего не было. Все откладывают свой долг до завтра. Я не хочу, чтобы это случилось. Ты же не хочешь, чтобы я тебя сейчас увидел. Все знают, что теперь придется вставать. Я не хочу, чтобы это случилось. Ты же не хочешь, чтобы я тебя сейчас увидел. Все знают, что придется вставать, но пока Мы танцуем танец отрицания очевидного Мы танцуем танец чрезвычайного положения Думай, когда танцуешь, только о энергии, которую тратишь Подумай о времени, которое ты берешь, пока иглы продвигаются вперед Тик, так, (8) Икт и tac (3) Тик, так (5) Тактика, экономическая политика и без этики (3) Циник и биапатик, мы решаем, кто биапатик Мы танцуем танец отрицания очевидного Мы танцуем танец чрезвычайного положения Думай, когда танцуешь, только о энергии, которую тратишь Подумай о времени, которое ты берешь, пока иглы продвигаются вперед И она движется вперед, она движется вперед, срок Она заранее, она заранее, срок Она идет ... она идет Да, она движется вперед, она движется вперед, срок Да удачи Изменить каденцию нужно сделать очевидным Давайте вместе станцуем танец последнего шанса Надо, чтобы в глазах зажегся огонек лаконичности. Надо, чтобы в глаза вернулось голубое небо уверенности Изменить каденцию нужно сделать очевидным Давайте вместе обсудим танец последнего шанса (6) Шанс каденцию нужно сделать очевидным