Mermaid Kiss - Nowhere To Hide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nowhere To Hide» из альбома «Etarlis» группы Mermaid Kiss.
Текст песни
Their boats arrived this morning, so the look-out said, They’d given us no warning, we’d not crept from our beds. But the men have not yet landed, they are waiting for the tide, And the village waits for strangers from a distant countryside. We are watching from our windows, nowhere to hide. We are watching from our windows, nowhere to hide. Will they land at daybreak to take us by surprise? Or will they come at midnight, cloaked in night’s disguise? Will they burn our crops and houses? Will they kill our men? Will they leave us then forever or will they come again? We are watching from our windows, nowhere to hide. We are watching from our windows, nowhere to hide.
Перевод песни
Их лодку прибыло сегодня утром, так что взгляд сказал: Они не предупредили нас, мы не сползли с наших кроватей. Но люди еще не приземлились, они ждут прилива, И деревня ждет незнакомцев Из далекой сельской местности. Мы смотрим из наших окон, негде спрятаться. Мы смотрим из наших окон, негде спрятаться. Попадут ли они на рассвете, чтобы застать нас врасплох? Или они придут в полночь, скрытые в ночной маскировке? Сжигают ли они наши урожаи и дома? Они убьют наших людей? Они оставят нас навсегда Или они придут снова? Мы смотрим из наших окон, негде спрятаться. Мы смотрим из наших окон, негде спрятаться.