Merlin - Closer Then Ever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer Then Ever» из альбома «Brutal Constructor» группы Merlin.
Текст песни
Latest summer It was a pretty midday Not a cloud in the sky No wind, the sun was shining On a glade, among glass and flowers Children frisked cheerfully Running and laughing In a few miles In a dirty cave A bloodthirsty maniac Prepared for an attack Not a sign Not a sign of danger No one knew the death was near Closer than even The police call that guy Peter Wild Searching for him for 3 years They’ve inspected all garrets and slams Unsuccessfully Peter was a sociopath Throwing at children grenades Shooting them without remorse He killed a hell of kids Well, the maniac has a last drink Takes his weapons and leaves He makes his way through the wood Murmuring some simple tune Nothing can stop this guy Only a miracle He takes his way through thorny bushes And takes out his tommy-gun At the moment he’s ready to shoot He’s slipping on shit suddenly Then a grader appears from the wood And runs over the guy Seeing Peter Die the children laughed and kept on playing as before Running and frisking Then they went to take a swim and drowned away No one knew the death was near Closer than even
Перевод песни
Последнее лето Было довольно полуденным, А не облаком в небе. Нет ветра, Солнце светило На поляне, среди стекла и цветов Дети весело резвились. Бегая и смеясь в нескольких милях в грязной пещере, кровожадный маньяк готовился к атаке, ни знака, ни знака опасности, никто не знал, что смерть была ближе, чем даже полиция называет того парня Питера Уайлда, который искал его в течение 3 лет, они безуспешно осматривали все башни и хлопали, Питер был социопатом, бросающим в детей гранаты, стреляющие в них без раскаяния. Он убил адских детей. Ну, у маньяка есть последний напиток, Он берет свое оружие и уходит, Он пробирается сквозь лес, Бормоча какую-то простую мелодию, Ничто не может остановить этого парня. Только чудо. Он пробирается сквозь колючие кусты И достает свой Томми-пистолет В тот момент, когда он готов стрелять. Он внезапно ускользает от дерьма, А потом из леса появляется грейдер И бежит над парнем, Видя, Как умирает Питер, дети смеялись и продолжали играть, как и прежде. Бежали и резвились, А потом пошли купаться и утонули. Никто не знал, что смерть была Ближе, чем даже.