Merle Haggard - Thirty Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thirty Again» из альбома «Chill Factor» группы Merle Haggard.
Текст песни
Youth should be saved for the last But it’s wasted on the young and the fast But I wish I could go back in time to a faster time back then And I wish I could just be thirty a-gain I know thirty seems old to a child But to me it seems crazy and wild There’s so many places that a young man ain’t been And I wish I could just be thirty a-gain Wish I could be thirty a-gain Wish time didn’t wrinkle my skin They say life starts at fifty, we’ve been lied to, my friend And I wish I could just be thirty a-gain Wish I could be thirty a-gain Wish time couldn’t wrinkle my skin There’s so many places that a young man ain’t been And I wish I could just be thirty a-gain
Перевод песни
Молодежь должна быть спасена для последнего Но он растрачен на молодых и быстрых Но я бы хотел, чтобы я мог вернуться вовремя к более быстрому времени назад И я бы хотел, чтобы мне было всего тридцать Я знаю, что тридцать кажется старым ребенку Но для меня это кажется сумасшедшим и диким Там так много мест, что молодого человека не было И я бы хотел, чтобы мне было всего тридцать Желаю, чтобы я мог быть тридцатью усилением Желаемое время не сморщило мою кожу Говорят, что жизнь начинается с пятидесяти, нас лгали, мой друг И я бы хотел, чтобы мне было всего тридцать Желаю, чтобы я мог быть тридцатью усилением Желаемое время не могло морщить мою кожу Там так много мест, что молодого человека не было И я бы хотел, чтобы мне было всего тридцать