Merle Haggard - Half A Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Half A Man» из альбома «Going Where The Lonely Go» группы Merle Haggard.
Текст песни
If I only had one arm to hold you well better yet if I had none at all Then I wouldn’t have two arms that ache for you And I’d have one less mem’ry to recall If I only had one ear to listen to the lies that you told to me Then I would more closely resemble the half a man that you’ve made of me. And if I only had one leg to stand on Then how much how much truer picture you’d see And then I would more closely resamble the half of man that you’ve made of me Yeah, then I would more closely resamble the half of man that you’ve made of me…
Перевод песни
Если бы у меня была только одна рука, чтобы держать вас еще лучше, если бы у меня не было вообще Тогда у меня не было бы двух рук, которые болят за тебя И у меня было бы меньше воспоминаний Если бы у меня было только одно ухо, чтобы выслушать ложь, которую вы мне сказали, тогда я бы более походил на половину человека, которого вы сделали из меня. И если бы у меня была только одна нога, чтобы стоять дальше, сколько сколько правильной картины вы бы увидели? И тогда я бы более тщательно пересобирал половину человека Что ты сделал из меня Да, тогда я бы более тщательно пересобирал половину человека Что ты сделал из меня ...