MERIWETHER - Wake Up Lion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Up Lion» из альбома «Plug In The Snakes» группы MERIWETHER.
Текст песни
It was all before the end of the war the we made a pact as brothers* Never say die. never leave a man behind, so we can go home as fathers Stray from the knife, it was never worth our lives, So let it go, take it slow And put your hands where I can see them Put your hands where I can see them Put your hands where I can see them Cuz this ain’t a test this is war as we all know We could smell the blood with our noses in the mud. No white flag but you were still retreating. Live for the fight, pressing onward rain or shine. We shall prevail as long as we believe. Stray from the knife, it was never worth our lives, So let it go, take it slow And put your hands where I can see them Put your hands where I can see them Put your hands where I can see them Cuz this ain’t a test this is war as we all know
Перевод песни
Все это было до конца войны, мы заключили договор, как братья * Никогда не говори: "умри!" никогда не оставляй человека позади, чтобы мы могли вернуться домой, как отцы. Уходи от ножа, он никогда не стоил наших жизней, так что отпусти его, не торопись и положи руки туда, где я вижу их, положи руки туда, где я вижу их, положи руки туда, где я вижу их, потому что это не испытание, это война, как мы все знаем, мы могли чувствовать запах крови с носами в грязи. Нет белого флага, но ты все еще отступаешь. Живи ради борьбы, нажимая на дождь или свет. Мы победим, пока верим. Уходи от ножа, он никогда не стоил наших жизней, Так что отпусти его, не торопись И положи руки туда, где я вижу их, Положи руки туда, где я вижу их, Положи руки туда, где я вижу их, Потому что это не испытание, это война, как мы все знаем.