Meridian - When You See Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You See Me» из альбома «Aging Truths» группы Meridian.

Текст песни

Good evening, my darling My blood is thinning with people around me maniacally grinning At chances I’ve missed and mistakes that I’ve made And I worry my image has started to fade when you see me I’m broken and bastardized, crooked and crossed Choking on fumes left by auto exhaust That seep into my lungs on the shoreway back home And footprints turn to tire treads And I sleep alone until you see me And I’m sad, cause I can’t decide Is the distance or deafening lull the worst part of the fight? And I’m scared that you’re gonna leave And I’ll never see all the good things you want me to see

Перевод песни

Добрый вечер, мой милый Моя кровь истончается, люди вокруг меня маниакально улыбаются В шансах, которые я пропустил, и ошибок, которые я сделал И я беспокоюсь, что мой образ начал исчезать, когда вы видите меня Я сломлен и ублюдок, кривый и скрещенный Захлебывание от паров, оставленных автомобильным выхлопом Это просачивается в мои легкие на верховой дороге И следы обращаются к шинам И я сплю один, пока ты не увидишь меня. И мне грустно, потому что я не могу решить Является ли расстояние или оглушительное затишье худшей частью боя? И я боюсь, что ты уйдешь И я никогда не увижу всех хороших вещей, которые вы хотите, чтобы я видел