Merengue Latin Band - El Doctorado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Doctorado» из альбома «Merengue Merengue» группы Merengue Latin Band.
Текст песни
Hoy pienso en el momento en que te conoci Hoy me doy cuenta que perdi todo sin ti La vida me enseño que pa´ amarte era así Mas no aprendio a olvidarte y como hacer sin ti Lo tengo todo mas de lo que yo pense Mas siento que sin ti perdi que fracase… Saque la puntuacion mas alta en el amor pero de nada vale… Tengo un gran conocimiento Yo mas que eso tengo un doctorado Tengo el corazon graduado en sentimiento Con la nota que jamas nadie ha alcanzado Tengo mis sueños contigo, Todo lo que se tu me lo haz enseñado Nada de lo que yo conozco es fingido Todo lo que tengo, mas o menos lo perdi… No se como hacer sin ti Teniendo todo o nada me queda sin ti De que me vale… Si tu no estas aqui a mi lado nena dame vale No se como hacer sin ti teniendo todo o nada, me queda sin ti De que me vale Los mil diplomas y los honores de nada me vale… Vivo enamorado y loco… Yo sin ti vivo fracasado y loco Si tu no estas aqui aqui a mi lado de nada vale ya lo que se y mi doctorado Vivo enamorado y loco… Yo sin ti vivo fracasado y loco Si tu no estas aqui aqui a mi lado de nada vale ya lo que se y mi doctorado Tengo una casa de campo, con miles de premios sobre el tablillero Tengo mi carrera y mi cuentas de banco Tengo tantas ganas de vivir y muero de amor No se como hacer sin ti Teniendo todo o nada me queda sin ti De que me vale… Si tu no estas aqui a mi lado nena dame vale No se como hacer sin ti teniendo todo o nada, me queda sin ti De que me vale Los mil diplomas y los honores de nada me vale… Vivo enamorado y loco… Yo sin ti vivo fracasado y loco Si tu no estas aqui aqui a mi lado de nada vale ya lo que se y mi doctorado Vivo enamorado y loco… Yo sin ti vivo fracasado y loco Si tu no estas aqui aqui a mi lado de nada vale ya lo que se y mi doctorado
Перевод песни
Сегодня я думаю о том времени, когда я встретил тебя Сегодня я понимаю, что потерял все без тебя Жизнь научила меня любить тебя так Но я не научился забывать тебя и как делать без тебя У меня есть все больше, чем я думал Мне жаль, что без тебя. пусть провалится… Возьмите самый высокий балл в любви но ничего не стоит… У меня есть большие знания У меня есть докторская степень. У меня сердце окончил в чувство С запиской, что никто никогда не достиг У меня с тобой мечты., Все, что ты мне рассказала. Ничего из того, что я знаю, притворяется Все, что у меня есть, более или менее я потерял его.… Я не знаю, как обойтись без тебя. Имея все или ничего, я остаюсь без вас Что мне стоит… Если ты не рядом со мной детка, дай мне хорошо Я не знаю, как обойтись без тебя. имея все или ничего, я остаюсь без вас Что мне стоит Тысячи дипломов и почестей ни за что он мне подходит.… Я живу в любви и сумасшедший… Я без тебя живу неудачно и безумно Если тебя здесь нет здесь рядом со мной ничего не стоит. что я знаю и моя докторская степень Я живу в любви и сумасшедший… Я без тебя живу неудачно и безумно Если тебя здесь нет здесь рядом со мной ничего не стоит. что я знаю и моя докторская степень У меня есть загородный дом с тысячами наград на доске У меня есть моя карьера и мои банковские счета Я так хочу жить и умираю от любви Я не знаю, как обойтись без тебя. Имея все или ничего, я остаюсь без вас Что мне стоит… Если ты не рядом со мной детка, дай мне хорошо Я не знаю, как обойтись без тебя. имея все или ничего, я остаюсь без вас Что мне стоит Тысячи дипломов и почестей ни за что он мне подходит.… Я живу в любви и сумасшедший… Я без тебя живу неудачно и безумно Если тебя здесь нет здесь рядом со мной ничего не стоит. что я знаю и моя докторская степень Я живу в любви и сумасшедший… Я без тебя живу неудачно и безумно Если тебя здесь нет здесь рядом со мной ничего не стоит. что я знаю и моя докторская степень