Meredith Braun - Good Thing Going / Not a Day Goes By (from 'Merrily We Roll Along') текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Thing Going / Not a Day Goes By (from 'Merrily We Roll Along')» из альбома «Someone Else's Story» группы Meredith Braun.
Текст песни
Not a day goes by Not a single day But you’re somewhere a part of my life And it looks like you’ll stay As the days go by I keep thinking, «When does it end? Where’s the day I’ll have started forgetting?» But I just go on Thinking and sweating And cursing and crying And turning and reaching And waking and dying And no— Not a day goes by Not a blessed day But you’re still somehow part of my life And you won’t go away And I have to say If you do, I’ll die Dying day after day After day after day After day after day After day— Till the days go by Till the days go by Till the days go by
Перевод песни
Ни дня не проходит, Ни дня, Но ты где-то часть моей жизни, И, похоже, ты останешься, Пока проходят дни, Я продолжаю думать: "когда это закончится? Где тот день, когда я начну забывать» " но я просто продолжаю думать и потеть, и проклинать, и плакать, и превращаться, и достигать, и просыпаться, и умирать, и нет-не день проходит, не благословенный день, но ты все еще как-то часть моей жизни, и ты не уйдешь, и я должен сказать, если ты это сделаешь, я умру. Умираю день за днем, День за днем, День за днем, День за днем, Пока не пройдут дни, Пока не пройдут дни, Пока не пройдут Дни.