Mercyful Fate - The Afterlife текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Afterlife» из альбома «Time» группы Mercyful Fate.
Текст песни
Why am I here, in a quiet mortuary A lady and man, flowers in their hands Nobody sees me, I don’t understand Nobody hears me… Seems like I don’t exist Seems like no one can hear me as I… Scream I do not feel the way I used to be Could it really be that the one I see is me You gotta tell why people come but never stay Could it really be that the one I see is me Does it really matter… Do you really care Why am I here, in a quiet mortuary Listen to the bell, calling my name Nobody sees, calling my name Nobody hears me… As I… Scream Why do I feel like I’ve been left behind Could it really be I’m in the afterlife You gotta tell me why I feel like I’ve been left behind Could it really be I’m in the afterlife Does it really matter… Do you really care Solos: S-D Why do I feel like I’ve been left behind Could it really be I’m in the afterlife You gotta tell why people come but never stay Could it really be I’m in the afterlife Does it really matter… Do you really care Solo: S
Перевод песни
Почему я здесь, в тихом морге Дама и мужчина, цветы в руках Меня никто не видит, я не понимаю Меня никто не слышит ... Кажется, что я не существую Кажется, никто не слышит меня, как я ... Крик Я не чувствую себя так, как раньше. Может быть, это то, что я вижу, это я. Ты должен сказать, почему люди приходят, но никогда не остаются Неужели это действительно так, что тот, который я вижу, это я. Это действительно имеет значение ... Вы действительно заботитесь Почему я здесь, в тихом морге Слушайте звонок, называя мое имя Никто не видит, называя мое имя Никто меня не слышит ... Как я ... Крик Почему я чувствую, что меня оставили Неужели я действительно в загробной жизни? Ты должен сказать мне, почему я чувствую, что меня оставили Неужели я действительно в загробной жизни? Это действительно имеет значение ... Вы действительно заботитесь Солос: S-D Почему я чувствую, что меня оставили Неужели я действительно в загробной жизни? Вы должны сказать, почему люди приходят, но не остаются Неужели я действительно в загробной жизни? Это действительно имеет значение ... Вы действительно заботитесь Соло: S