Mercutio - From Break Up to Break Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Break Up to Break Down» из альбома «Self Titled» группы Mercutio.
Текст песни
I know you’re probably waiting for me I know, this I know I know you’re probably dying to see If I’ll show, if I will show 'Cause you don’t want me back, oh no And I don’t want you back no more I know you’re probably thrilled that I’m gone The thrill, the thrill is gone babe I know you think that I’m lingering on But I’m not, you’re dead and gone 'Cause you don’t want me back, oh no And I don’t want you back no more What you say is so confusing I don’t know what you’re doing I’d rather be alone than be with you I know you’re probably thrilled that I’m gone The thrill, the thrill is gone I know you think that I’m lingering on But I’m not, you’re dead and gone 'Cause you don’t want me back, oh no And I don’t want you back no more
Перевод песни
Я знаю, ты, наверное, ждешь меня. Я знаю, я знаю, Я знаю, ты, наверное, до смерти хочешь увидеть, Покажу ли я, покажу ли я, потому что ты не хочешь, чтобы я вернулась, О нет. И я больше не хочу, чтобы ты возвращалась. Я знаю, ты, наверное, в восторге от того, что я ушел, Трепет, трепет ушел, детка. Я знаю, ты думаешь, что я задерживаюсь, Но это не так, ты мертва и ушла, потому что не хочешь, чтобы я вернулась, О нет. И я больше не хочу, чтобы ты возвращалась, То, что ты говоришь, сбивает с толку. Я не знаю, что ты делаешь. Я лучше останусь один, чем буду с тобой. Я знаю, ты, наверное, в восторге от того, что я ушел, Волнение ушло. Я знаю, ты думаешь, что я задерживаюсь, Но это не так, ты мертва и ушла, потому что не хочешь, чтобы я вернулась, О нет. И я больше не хочу, чтобы ты возвращалась.