Mercutio - Carry On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carry On» из альбома «Self Titled» группы Mercutio.
Текст песни
I can’t remember now exactly how I got here Time has a way of making things seem so unclear And I know that I can but I don’t understand Why I doubt myself when I’ve done this all before And so I carry on although I am unsure And when I find myself in a new situation I look around and see that everyone is anxious And I know that I can but I don’t understand (And I know that I can) Why I doubt myself when I’ve done this all before (I've done this all before) And so I carry on although I am unsure I’m nothing but what you see in me Just like you I bleed It won’t get easier to face what I’m afraid of But every now and then life shows me what I’m made of And I know that I can but I don’t understand (And I know that I can) Why I doubt myself when I’ve done this all before (I've done this all before) And so I carry on although I am unsure And I know that I can but I don’t understand (And I know that I can) Why I doubt myself when I’ve done this all before (I've done this all before) And so I carry on although I am unsure And so I carry on although I am unsure
Перевод песни
Я не могу вспомнить, как именно я сюда попал. У времени есть способ сделать вещи такими неясными, И я знаю, что могу, но я не понимаю, Почему я сомневаюсь в себе, когда я делал это все раньше. И поэтому я продолжаю, хотя я не уверен. И когда я оказываюсь в новой ситуации. Я смотрю вокруг и вижу, что все беспокоятся, И я знаю, что могу, но я не понимаю (и я знаю, что могу). Почему я сомневаюсь в себе, когда я делал все это раньше (я делал все это раньше) И поэтому я продолжаю, хотя я не уверен, Что я ничто, но то, что ты видишь во мне, Так же, как и ты, я истекаю Кровью, мне не станет легче столкнуться с тем, чего я боюсь, Но время от времени жизнь показывает мне, из чего я сделан. И я знаю, что могу, но я не понимаю (и я знаю, что могу). Почему я сомневаюсь в себе, когда я делал все это раньше (я делал все это раньше) И поэтому я продолжаю, хотя я не уверен, И я знаю, что могу, но я не понимаю (и я знаю, что могу). Почему я сомневаюсь в себе, когда я делал все это раньше (я делал все это раньше) И поэтому я продолжаю, хотя я не уверен, И поэтому я продолжаю, хотя я не уверен.