Mercury Rev - Boys Peel Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boys Peel Out» из альбома «Boces» группы Mercury Rev.
Текст песни
Brains on your head Shoes on your feet Life still living from week to week And cheek to cheek Waitin' for the phone to blink Waitin' for the phone to blink Waitin' for the blow to snow Skating around The only place you know Prayin' for your hair to grow Now your mama say Back before the war Everything was sugar free Everything was sugar free A girl’s heart Was filled with stars And the boys peeled out In muscle cars Back before the war The boys peeled out In muscle cars Before the war Everything was sugar free Everything was sugar free A girl’s heart Was filled with stars And your mom say Back before the war Everything was sugar free Everything was sugar free A girl’s heart Was filled with stars And the boys peeled out In muscle cars Ya got brains on your head And shoes on your feet Life still living from week to week And cheek to cheek Waitin' around Waitin' around for the phone to blink Waitin' around Brains on your head Shoes on your feet Brains on your head Shoes on your feet Brains on your head Shoes on your feet Life still living from week to week
Перевод песни
Мозги на голове, Туфли на ногах. Жизнь все еще живет от недели к неделе, И щека к щеке, Ожидая, когда телефон моргнет, Ожидая, когда телефон моргнет, Ожидая, когда ударит снег. Катаясь на коньках вокруг Единственного места, которое ты знаешь, Молясь, чтобы твои волосы выросли. Теперь твоя мама говорит: "еще до войны". Все было без сахара. Все было без сахара, Сердце девушки Было наполнено звездами, А парни выглядывали В мышечных машинах Еще до войны. Парни выглядывали В мышечных машинах Перед войной. Все было без сахара. Все было без сахара, Сердце девушки Было наполнено звездами, И твоя мама ответила Еще до войны. Все было без сахара. Все было без сахара, Сердце девушки Было наполнено звездами, А парни выглядывали В мышечных машинах, У тебя мозги на голове И туфли на ногах. Жизнь все еще живет от недели к неделе И щека к щеке. Ждать, Ждать, ждать, пока телефон моргнет, Ждать, ждать. Мозги на голове, Туфли на ногах, Мозги на голове, Туфли на ногах, Мозги на голове, Туфли на ногах. Жизнь все еще живет от недели к неделе.