Mercury Rain - The Messenger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Messenger» из альбома «St.Matthieu» группы Mercury Rain.
Текст песни
Whisper, candle flicker A presence like a perfume Shiver… Why my beautiful one? Your presence like a flame Torments me like a dagger In my heart Rejoice my only love Sacred moments To see you again Hold you, embrace you Everlasting love Beyond life, beyond death Everlasting love (love, love…) My Messenger, my memory (memory) My Messenger, my memory To join you in death My life is a pit of emptiness To rest together, forever Our love is the scent of life The light in your eyes Hold you, embrace you Everlasting love Beyond life, beyond death Everlasting love (love, love…) My Messenger, my memory Messenger… Angel so long gone Wraith haunting The ruins of my heart Ghost made of ashes Dispel my endless love My only love Our two world are linked together In harmony and so the soul shall be Our love is the scent of life The light in your eyes Hold you, embrace you Everlasting love Beyond life, beyond death Everlasting love
Перевод песни
Шепот, свеча мерцает, Присутствие как духи. Дрожь ... Почему моя красавица? Твое присутствие словно пламя Мучает меня, словно кинжал В моем сердце, Радуйся моей единственной любви. Священные моменты, Чтобы увидеть, как ты снова Обнимаешь тебя, обнимаю тебя, Вечная любовь За пределами жизни, за пределами смерти, Вечная любовь (любовь, любовь...) Мой Посланник, моя память (память) Мой Посланник, моя память, Чтобы присоединиться к тебе в смерти. Моя жизнь-яма пустоты, Чтобы отдохнуть вместе, навсегда, Наша любовь-аромат жизни, Свет в твоих глазах Обнимает тебя, обнимает тебя, Вечная любовь За пределами жизни, за пределами смерти, Вечная любовь (любовь, любовь...) Мой Посланник, моя память. Посланник ... Ангел так давно ушел. Призрак, преследующий Руины моего сердца, Призрак из пепла, Рассеивает мою бесконечную любовь. Моя единственная любовь, Наши два мира связаны друг с другом В гармонии, и так будет душа. Наша любовь-это аромат жизни, Свет в твоих глазах Обнимает тебя, обнимает тебя, Вечная любовь За пределами жизни, за пределами смерти, Вечная любовь.