Mercury Rain - Shadows Scent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadows Scent» из альбома «St.Matthieu» группы Mercury Rain.
Текст песни
Ray of light bringing life Labyrinth of your soul, so dark (so dark, so dark…) Turn to the ray of light You do not belong here to darkness Scented shadow, guiding you Leading, destiny Turn to the ray of light You do not belong here to darkness Shadow sent to me Like a shadow sent to me From the darkness to light Like a shadow sent to me From the darkness to light Do not drown my grave With your sorrow, your bitter tears Turn to the ray of light You do not belong here to darkness Shadow sent to me Like a shadow sent to me From the darkness to light Like a shadow sent to me From the darkness to light I’ve been calling you I’ve been begging you Like a shadow ceased to be Can you guide me now Drive away my fears Like a shadow sent to me Like a shadow sent to me To me…
Перевод песни
Луч света, приносящий жизнь, Лабиринт твоей души, такой темный (такой темный, такой темный...) Повернись к лучу света. Ты не принадлежишь здесь тьме, Ароматизированной тенью, ведя тебя Вперед, судьба. Повернись к лучу света. Ты не принадлежишь здесь тьме, Тень, посланная мне, Как тень, посланная мне Из тьмы к свету, Как тень, посланная мне Из тьмы к свету. Не топи мою могилу Своей печалью, твои горькие слезы Превращаются в луч света. Ты не принадлежишь здесь тьме, Тень, посланная мне, Как тень, посланная мне Из тьмы к свету, Как тень, посланная мне Из тьмы к свету. Я звонил тебе. Я умолял тебя, Словно тень перестала быть. Можешь ли ты вести меня сейчас, Прогнать мои страхи, Как тень, посланная мне, Как тень, посланная мне. ..