Menudo - To Leave Once More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Leave Once More» из альбома «Sons of Rock» группы Menudo.
Текст песни
I have always dreamt of having Time to spend with someone Without having to leave, But it’s only a dream At least it is for me Strange as it may seem, I don’t have it all Don’t have time to love you as i please But the day will come When it’s only you and me To leave once more Once more i have to cry Just like before I have to say good bye As i depart In your hands i leave my heart One more farewell For i must leave today So much to tell So many words i’ve never say To leave once more Once more again, the same As i turn arround Look into your eyes Knew one day you’d be there by my side It to feel once again, Can’t keep living, As a friend So good bye i say I must be on my way Take my hand And tell me it’s ok One day will meet again But for now this love must end
Перевод песни
Я всегда мечтал о том, чтобы Время провести с кем-то Без необходимости уходить, Но это всего лишь мечта По крайней мере, это для меня странно, как может показаться, У меня его нет Не успевай полюбить тебя, как мне нравится Но наступит день Когда это только ты и я, Чтобы снова уйти Еще раз мне нужно плакать Как и раньше Я должен сказать до свидания Как я отойти В твоих руках я оставляю свое сердце Еще одно прощание Потому что я должен уйти сегодня Так много сказать Так много слов я никогда не говорил Уйти еще раз Еще раз, тот же самый Когда я поворачиваюсь вокруг Посмотрите в глаза Знал, что однажды ты будешь рядом со мной Чтобы снова почувствовать, Не могу жить, Как друг Так что до свидания я говорю Я должен быть в пути Возьми мою руку И скажи мне, что все в порядке. Один день снова встретится Но пока эта любовь должна закончиться