Ménélik - Je t'aime comme t'es текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je t'aime comme t'es» из альбома «OQP» группы Ménélik.
Текст песни
Ouais ! Je suis sûre que tu m’aimerais plus Si j’avais des seins comme ça ! Mais non, bébé, qu’est ce que tu racontes Je t’aime comme t’es. Je sais la peine qu’on s’fait parfois Tu sais comme c’est rare qu’on s’aime comme ça Je t’aime comme t’es, ne bouge pas, ne change pas Je t’aime comme t’es bébé, tu sais qu’c’est vrai C’est tel que t’es que j’aime, pour moi c’est parfait Avoir un fessier fait main, c’est dans l’air du temps C’est dur d’aimer, si tu gommes ce qui est différent Je t’aime comme t’es, mais comme t’es Tu te fais des reproches Ne bouge pas, ne change pas Regarde, j’ai des poches ! Tu sais que t’es pas moche, t’es tout l’inverse de '' Quasimodo'' Une fille solide sur qui je peux caser mon dos C’est quasi-mondiale pour chacun des faux nichons A bat le silicone, moi j’aime ta conversation Oh ! Je suis trop plate, regarde, ça craint ! T’achètes pas de nouveaux seins, les tiens me vont très bien Je t’aime comme t’es. Je sais la peine qu’on s’fait parfois Tu sais comme c’est rare qu’on s’aime comme ça Je t’aime comme t’es, je t’aime comme t’es Je t’aime comme t’es, ne bouge pas, ne change pas Les tops, j’m’en fous, t’es au top pour moi, p’tit bout J’ai un souvenir fou, d’la première fois qu’on s’est ché-tou Tu ne rêvais pas encore d’avoir un corps en plastique Je n’avais pas encore capté ton côté gymnastique Avoue que je suis grosse T’as juste c’qu’il faut, un peu plus ce serait trop Mais bon là, t’as juste c’qu’il faut Je t’aime comme t’es T’es pas parfaite, c’est ça qui me plaît Quand tu me regardes, t’es tout pour moi Le plus bel objet, on se chamaille parfois Mais tu sais t’es tout pour moi Tu m’aimes? Mais bien sûr, tu sais que je n’aime que toi J’flippe tu sais? Ouais, je sais, c’est pas prêt d’changer Mais je t’aime comme t’es, pile comme t’es T’es belle tu sais Tu deviens folle en pensant que t’as les seins qui tombent T’es la même pour moi, bouge pas, t’es une bombe Une vraie bombasse à mes yeux Il suffirait qu’tu tournes un peu du fessier Pour rendre même les curés nerveux Mais, j’ai pas d’fesses? Non, tu stresses, arrête-ça là J’touche pourtant, tout ce que tu dis qu’tu n’as pas Tu es ma «Jeanne d’Arc», il est clair que j’bande pour toi T’as les boules, ça se voit, mais le billard, c’est pas pour toi J’t’apprécie, et c’est comme ça qu’tu vas durer Ça peut coûter cher de chercher à s’faire charcuter J’aime pas ma bouche ! J’voudrais bien la faire gonfler un peu Oh regarde la mienne J’crois bien qu’elle suffit pour nous deux
Перевод песни
Да ! Уверена, ты полюбишь меня больше. Если бы у меня была такая грудь ! Нет, детка, что ты говоришь Я люблю тебя такой, какая ты есть. Я знаю, какое горе мы иногда испытываем друг к другу. Знаешь, как редко мы так любим друг друга. Я люблю тебя такой, какая ты есть, не двигайся, не меняйся Я люблю тебя, как ты ребенок, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА. Это то, что ты мне нравишься, для меня это прекрасно Имея ягодицы ручной работы, это в воздухе времени Трудно любить, если ты смахиваешь на то, что другое Я люблю тебя такой, какая ты есть, но такой, какая ты есть. Ты упрекаешь себя Не двигайся, не меняйся Смотри, у меня карманы! Ты знаешь, что ты не уродина, ты полная противоположность "Квазимодо". Крепкая девушка, на которой я могу прижать свою спину Это квази-глобально для каждого поддельные сиськи Бил силикон, мне нравится твой разговор О ! Я слишком плоская, смотри, это отстой ! Ты не покупаешь новые сиськи, твои мне очень идут Я люблю тебя такой, какая ты есть. Я знаю, какое горе мы иногда испытываем друг к другу. Знаешь, как редко мы так любим друг друга. Я люблю тебя такой, какая ты есть, я люблю тебя такой, какая ты есть. Я люблю тебя такой, какая ты есть, не двигайся, не меняйся Топ, мне все равно, ты на вершине для меня, крошка. У меня безумное воспоминание о том, как мы впервые встретились. Ты еще не мечтал иметь пластиковое тело Я еще не уловил твою гимнастическую сторону. Признайся, что я толстая. У тебя есть только то, что нужно, немного больше, это было бы слишком Но эй, у тебя есть только то, что нужно Я люблю тебя такой, какая ты есть. Ты не идеальна, вот что мне нравится. Когда ты смотришь на меня, ты для меня все Самый красивый объект, мы иногда ссоримся Но ты знаешь, ты все для меня. Ты меня любишь? Но, конечно, ты знаешь, что я люблю только тебя. Знаешь, я схожу с ума. Да, я знаю, я не готов к переменам. Но я люблю тебя такой, какая ты есть. Ты прекрасна знаешь Ты сходишь с ума, думая, что у тебя отваливаются груди. Ты для меня такая же, не двигайся, ты бомба. Настоящая красотка в моих глазах Достаточно, чтобы ты немного покрутил ягодицу. Чтобы заставить даже кюре нервничать Но разве у меня нет задницы? Нет, ты напрягаешься, прекрати это. Но я трогаю все, что ты говоришь, что у тебя нет Ты-моя "Жанна д'Арк", ясно, что я для тебя У тебя есть шары, это видно, но бильярд-это не для тебя. Ты мне нравишься, и так ты продержишься. Это может стоить того, чтобы попытаться получить колбасу Мне не нравится мой рот ! Я хотел бы разбухли немного О, посмотри на мою Думаю, этого достаточно для нас обоих.