Mendeed - The Mourning Aftermath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Mourning Aftermath» из альбома «This War Will Last Forever» группы Mendeed.
Текст песни
Waking in floods of sweat, vision returning, my hearts in overdrive. I sink so low that hell is heaven, the high is gone I must escape this inner loathing that is my captor. Without my piece I have fallen to my knees. Temptation to seek you out. Fight for what I am. Nowhere to hide. I will not accept this downfall, I will cure myself I"m reaching for the strength to break you, reaching for the strength to beat you — Fall onto my sword. Run with the light of an angel"s wing, I"ll question unity; I"ll suffer no more pain, without you born to be a king and with the strength of warriors of old. And I shall accept this war within, arise against temptation — I will rise as the morning aftermath attacks, I am no victim — Arise. No life should be controlled; I will not be the victim of another chemical war. I am the lord of my life; my fate is shaped by me. Your call is getting weaker, my will shall always grow. Erase the misery, look to the future — fell no pain, sculpt my effigy, control my destiny, live my own life — Free.
Перевод песни
Просыпаюсь в потоках пота, зрение возвращается, мои сердца переполнены. Я тону так низко, что ад-это рай, я должен уйти от этой внутренней ненависти, которая является моим похитителем. Без своего куска я упала на колени. Искушение искать тебя. Сражайся за то, кто я есть. Негде спрятаться. Я не приму это падение, я вылечу себя, я тянусь к силе, чтобы сломить тебя, тянусь к силе, чтобы побить тебя-падаю на мой меч. Беги со светом ангельского крыла, я буду сомневаться в единстве; я больше не буду страдать от боли, Без тебя рожденного быть королем и с силой древних воинов. И я приму эту войну внутри себя, восстану против искушения-я восстану, когда наступят утренние последствия, я не жертва-восстану. Жизнь не должна быть под контролем, я не стану жертвой очередной химической войны. Я-властелин своей жизни, моя судьба предопределена мной. Твой зов слабеет, моя воля всегда будет расти. Сотри страдания, загляни в будущее-не было боли, вылепи мое чучело, Управляй моей судьбой, живи своей жизнью-свободной.