Memphis Minnie - Out In The Cold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out In The Cold» из альбома «Queen Of Country Blues» группы Memphis Minnie.
Текст песни
I dreamt a dream last night I never dreamt before I dreamt a dream last night I never dreamt before And when I woke up this morning, my trunk was setting outdoors I didn’t have no money, I couldn’t find me no place to go I didn’t have no money, I couldn’t find me no place to go So that left me and my trunk, (setting) out in the cold That was me last night, hoo, hoo, you drove from your door That was me last night, hoo, hoo, you drove from your door Why you wouldn’t let me in, the reason I sure don’t know So that left me out here wandering up and down this old lonesome road So that left me out here wandering up and down this old lonesome road I’m just wandering, wondering, which-away must I go Hmmmmm, my feets are near about froze Hmmmmm, my feets are near about froze I’ve been to a many house this morning, and won’t nobody open the door
Перевод песни
Я мечтал о мечте прошлой ночью, о которой я не мечтал раньше Я мечтал о мечте прошлой ночью, о которой я не мечтал раньше И когда я проснулся сегодня утром, мой сундук выходил на улицу У меня не было денег, я не мог найти, что мне некуда идти У меня не было денег, я не мог найти мне места, чтобы пойти Так, что оставил меня и мой сундук (установление) на холоде Это был я прошлой ночью, ох, ты, ты уехал из своей двери Это был я прошлой ночью, ох, ты, ты уехал из своей двери Почему вы меня не пустили, причина, по которой я точно не знаю Так что, оставив меня здесь, блуждая по этой старой одинокой дороге Так что, оставив меня здесь, блуждая по этой старой одинокой дороге Я просто блуждаю, задаюсь вопросом, отчего я должен идти Хммммм, мои чувства близки к заморозке Хммммм, мои ноги почти приближаются Сегодня утром я был во многих домах, и никто не откроет дверь