Memphis Minnie - Low Down Man Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Low Down Man Blues» из альбома «Memphis Minnie Selected Favorites Volume 6» группы Memphis Minnie.
Текст песни
I’m gon' tell everybody, what that Chickasaw has done done for me I’m gon' tell everybody, what that Chickasaw has done done for me She done stole my man away, and blow that doggone smoke on me She’s a low down dirty dog I ain’t no woman, like to ride that Chickasaw Ain’t no woman, like to ride that Chickasaw Because everywhere she stop, she’s stealing some woman’s good man off She’s a low down dirty dog I told the depot agent this mornin', I don’t think he treats me right Told the depot agent this mornin', I don’t think he treats me right He done sold my man a ticket, and I know that Chickasaw leavin' town tonight He’s a low down dirty dog I walk down the railroad track, that Chickasaw even wouldn’t let me ride the blinds I walk down the railroad track, that Chickasaw wouldn’t even let me ride the blinds And she stop picking up men, all up and down the line She’s a low down dirty dog Hmm-mmm, Chickasaw don’t pay no woman no mind Hmm-mmm, that Chickasaw don’t pay no woman no mind And she stops pickin' up men, all up and down the line
Перевод песни
Я собираюсь рассказать всем, что сделал Чикасо для меня Я собираюсь рассказать всем, что сделал этот Чикасо для меня. Она убрала моего человека и ударила по мне собачью дыму. Она маленькая грязная собака Я не женщина, люблю ездить на этом Чикасо Разве нет женщины, любят ездить на этом Чикасо Потому что повсюду она останавливается, она крадет хорошего мужчину женщины Она низкорослая грязная собака Я сказал депо-агенту это утро, я не думаю, что он относится ко мне правильно Сказал депо-агент это утро, я не думаю, что он относится ко мне правильно Он продал моему человеку билет, и я знаю, что этот город Чикасо уезжает сегодня вечером Он низкорослая грязная собака Я спускаюсь по железной дороге, что Чикасо даже не позволил мне покататься шторы Я спускаюсь по железной дороге, что Чикасо даже не позволил мне шторы И она перестает собирать мужчин, все вверх и вниз по линии Она низкорослая грязная собака Hmm-mmm, Chickasaw не платят никакой женщине без ума Хмм-ммм, что Чикасо не платит никакой женщине И она перестает выбирать людей, все вверх и вниз по линии