Memphis May Fire - Not Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Enough» из альбома «Unconditional: Deluxe Edition» группы Memphis May Fire.
Текст песни
I take a deep breath into my lungs, let it out &move on. I take a step back &look at all that I’ve done. Why does it feel like I’m right back where I started from? How can it be I need more when I’ve already won? Just when I think I’ve got it all figured out you grab my hand &say not so fast, boy don’t you see there is so much more! I’m at the top of the world &I feel it, but it’s not enough for me. No it’s not enough for me! I used to think I’d find myself at the top above all the pain &the failure I saw. Now that I’m here I see it’s not what I wanted at all. I feel it in my bones. It’s in my blood. A constant search for the one true love. Show me something real, I want to feel your touch. What is enough? Show me enough! I’m at the top of the world &I feel it, but it’s not enough for me. No it’s not enough for me! I want to live forever! Give me open eyes to see this is not enough for me! This world wants me dead. Dead to the truth &buried from the inside out, but I can’t hide the hope I’ve found in you. This world wants me dead. Dead to the truth &buried from the inside out, but I cannot be shaken I won’t be moved. My crown is eternal! I’m at the top of the world &I feel it, but it’s not enough for me. No it’s not enough for me! I want to live forever! Give me open eyes to see this is not enough for me!
Перевод песни
Я глубоко вздыхаю в легких, отпускаю и двигаюсь дальше. Я делаю шаг назад и смотрю на все, что я сделал. Почему мне кажется, что я вернулся туда, откуда я начал? Как мне может быть нужно больше, когда я уже выиграл? Просто, когда я думаю, что у меня все получилось, вы схватили мою руку и говорите не так быстро, Мальчик, разве ты не видишь, что есть намного больше! Я нахожусь на вершине мира, и я это чувствую, но этого недостаточно для меня. Нет, этого недостаточно для меня! Раньше я думал, что окажусь наверху всей боли и неудачи, которые я видел. Теперь, когда я здесь, я вижу, что это совсем не то, что я хотел. Я чувствую это в моих костях. Это в моей крови. Постоянный поиск одной настоящей любви. Покажите мне что-то реальное, я хочу почувствовать ваше прикосновение. Достаточно? Покажи мне достаточно! Я нахожусь на вершине мира, и я это чувствую, но этого недостаточно для меня. Нет, этого недостаточно для меня! Я хочу жить вечно! Дайте мне открытые глаза, чтобы увидеть, что этого недостаточно для меня! Этот мир хочет, чтобы я умер. Мертвый к истине и погребенный изнутри, но я не могу скрыть надежду, которую я Найденный в вас. Этот мир хочет, чтобы я умер. Мертвый к истине и погребенный изнутри, но я не могу быть потрясен Я не буду быть перемещенным. Моя корона вечна! Я нахожусь на вершине мира, и я это чувствую, но этого недостаточно для меня. Нет, этого недостаточно для меня! Я хочу жить вечно! Дайте мне открытые глаза, чтобы увидеть, что этого недостаточно для меня!