Melvil Dewey - Library Card текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Library Card» из альбома «Deweylicious! Library Hip Hop» группы Melvil Dewey.
Текст песни
Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Oh man, wow wow wow Library card, whoa-oh I put my library card up in the air I check out books like I just don’t care Library card, that’s where it’s at Everybody say «oh yeah-yuh» Checkin' out books is what I do If you got a library card, you can read 'em too If you love reading, say «woop woop»! If you love library’s cards too If you don’t have a card, what’s up? Man, it’s easy! All you gotta do is sign up! Library card, absolutely free! Once you have one, you can check out anything! Library card, okay! Put your card up like it’s your birthday! Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Library card in my hand It’s the bomb, it’s ka-blam! Library card, solid gold So out of control, it’s like whoa! 'Cause with this thing, and your brain You can learn anything, and more! So hold it up, and hold it up high Put it to the left, put it to the right! Library card, that’s right And keep reading them books every night 'Cause the more you read, the smarter you’ll be So check them books out every day Use your library card whenever Visit your library forever And be sure to always remember Library card, there’s nothin' better! Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what? Everybody put your card up Everybody put your library card up, what?
Перевод песни
Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? О, боже, вау, вау! Читательский билет, уоу-ОУ. Я поднимаю свой читательский билет в воздух. Я проверяю книги, как будто мне все равно. Читательский билет-вот где он. Все говорят:» о, да- Да", проверяю книги-вот, что я делаю. Если у тебя есть читательский билет, ты тоже можешь его прочитать. Если ты любишь читать, скажи "вуп вуп"! Если ты тоже любишь открытки из библиотеки, Если у тебя нет открытки, что случилось? Чувак, это просто! все, что тебе нужно сделать-это зарегистрироваться! Читательский билет, абсолютно бесплатно! Как только у вас есть один, вы можете проверить что угодно! Читательский билет, хорошо! Подними свою открытку, как будто сегодня твой день рождения! Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Читательский билет в моей руке- Это бомба, это Ка-БАМ! Читательский билет, твердое золото, Так вышло из-под контроля, это как уоу! Потому что с этой штукой и твоим мозгом Ты можешь узнать что угодно и даже больше! Так что держи и держи высоко, Поверни налево, поверни направо! Читательский билет, это верно, И продолжай читать эти книги каждую ночь, потому что чем больше ты читаешь, тем умнее ты будешь. Так что зацени эти книги каждый день. Используйте свой читательский билет всякий Раз, когда вы навечно посещаете свою библиотеку, И будьте уверены, что всегда помните Читательский билет, нет ничего лучше! Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что? Все поднимите свои карты, Все поднимите свои читательские билеты, что?