Melpo Mene - To Be Someone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Be Someone» из альбома «Holes» группы Melpo Mene.
Текст песни
I have thought now for awhile And I confess that I’ve turned it into a mess From my window what is this Two billion objects thinking what they should do People are dots from my castle and I think Someone tells me it’s useless thinking But that doesn’t do much for me So many details there are I want to see everyone I want to know everything Yeah I could use superglue to all my thoughts And he’s losing weight for his other shirt A boxer is sad cause of ache in his head And someone in space is taking pictures of us On the flipside this is awful I see my notes turning into clichés And I hate it when I’m deep It wears me out and my feelings are flat I just can’t figure it out
Перевод песни
Я думал какое-то время, И я признаюсь, что превратил это в беспорядок Из своего окна, что это? Два миллиарда объектов думают, что им делать. Люди-это точки из моего замка, и я думаю, что Кто-то говорит мне, что это бесполезно, Но это мало для меня значит. Так много деталей ... Я хочу видеть всех, Я хочу знать все. Да, я мог бы использовать суперклей для всех своих мыслей, И он теряет вес для своей другой рубашки, Боксер печален из-за боли в голове, И кто-то в космосе фотографирует нас На обороте, это ужасно. Я вижу, как мои Записки превращаются в клише, И я ненавижу, когда я глубоко, Это изнуряет меня, и мои чувства плоские, Я просто не могу понять этого.