Melon Diesel - Live, Live, Live текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live, Live, Live» из альбома «Real» группы Melon Diesel.
Текст песни
Yeah, the sun is shining It’s so ever blinding yeah It fills my eyes with gladness Yeah, my life is turning It was ever burning, yeah And now the best things lie ahead So pick yourself up and never drop again That’s the way it should be my friend Let go of those bad things inside And just let your soul rise Live, live, live, like you want now Sha la la la la… Live, live, live, like it’s the last day for you Live, live, live, like you want now Sha la la la la… Live, live, live, like it’s the last day for you Let me tell you again Yeah, the beach is perfect The girls will make me nervous there Until the winter comes again Yeah, the night will fill me Of a different wisdom yeah Until the morning comes again So pick yourself up and never drop again That’s the way it should be my friend Let go of those bad things inside And just let your soul rise Live, live, live, like you want now Sha la la la la… Live, live, live, like it’s the last day for you Live, live, live, like you want now Sha la la la la… Live, live, live, like it’s the last day for you So put away all the shit and get your motor running Stand up leave the past, and push the present forward Feel the energy, feel the positivity It’s the only way, it’s the only way it should be Live… Let the freedom step out from inside you Live… It will open doors of joy around you Live… Just don’t worry 'bout the days that went by, went by, went by Live, live, live, like you want now Sha la la la la… Live, live, live, like it’s the last day for you It’s the last today (It's the last) x5 Sing along to la la la la… x4
Перевод песни
Да, солнце светит. Это так ослепительно, да! Это наполняет мои глаза радостью, Да, моя жизнь поворачивается, Она когда-либо горела, да. И теперь все лучшее впереди. Так что возьми себя в руки и никогда не упадешь снова, Вот как это должен быть мой друг. Отпусти эти плохие вещи внутри И просто позволь своей душе подняться, Жить, жить, как ты хочешь сейчас. Ша-ла-ла-ла-ла... Живи, живи, живи, как будто это последний день для тебя. Живи, живи, живи, как ты хочешь сейчас. Ша-ла-ла-ла-ла... Живи, живи, живи, как будто это последний день для тебя. Позволь мне сказать тебе еще раз. Да, пляж идеален. Девочки заставят меня нервничать, Пока не наступит зима. Да, ночь наполнит меня Другой мудростью, да. Пока утро не наступит вновь. Так что возьми себя в руки и никогда не упадешь снова, Вот как это должен быть мой друг. Отпусти эти плохие вещи внутри И просто позволь своей душе подняться, Жить, жить, как ты хочешь сейчас. Ша-ла-ла-ла-ла... Живи, живи, живи, как будто это последний день для тебя. Живи, живи, живи, как ты хочешь сейчас. Ша-ла-ла-ла-ла... Живи, живи, живи, как будто это последний день для тебя. Так что убери все дерьмо и заведи свой мотор. Встань, оставь прошлое и подтолкни настоящее вперед, Почувствуй энергию, почувствуй позитив, Это единственный путь, это единственный путь, которым должна быть Жизнь ... позволь свободе выйти из тебя. Живи... это откроет двери радости вокруг тебя Живи ... просто не волнуйся о днях, которые прошли, прошли, прошли, Живут, живут, живут, как ты хочешь сейчас. Ша-ла-ла-ла-ла... Живи, живи, живи, как будто это последний день для тебя. Это последний день сегодня (это последний) x5 Подпевайте ла-ла-ла-ла-ла-ла ... x4