Melody Sweets - Is That So Wrong? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is That So Wrong?» из альбома «Burlesque in the Black» группы Melody Sweets.
Текст песни
Don’t think that I can’t see you, baby Peepin' in on me I can hear your heavy breathing Tell me do you like what you see? (Do you like what you see?) (Do you like what you see?) (Do you like what you see?) (Do you like what you see?) (Do you like what you see?) (Do you like what you see?) I like it when my fingers start to talk They make friends and decide to go for a walk Well downtown is where the playground is Don’t mind if I get right in your face Is that so wrong? Don’t think that I can’t see you, baby Peepin' in on me (Peepin' in on me) I can hear your heavy breathing Tell me do you like what you see? (Yeah, d’ya like what you see?) But before I go about getting you off I need to show you how to turn me on Is that so wrong? Is that so wrong? She likes the honey dripping down my thigh (She likes the honey dripping down my thigh) My dream machine, she ain’t never been so high It’s sounds crazy, but don’t knock it until you try Don’t mind if I get right in your face Is that so wrong? Is that so wrong? Don’t think that I can’t see you, baby Peepin' in on me (Peepin' in on me) I can hear your heavy breathing Tell me do you like what you see? (Yeah, d’ya like what you see?) But before I go about getting you off I need to show you how to turn me on Is that so wrong? Is that so wrong?
Перевод песни
Не думай, что я не вижу тебя, детка, Подглядывай за мной. Я слышу твое тяжелое дыхание. Скажи, тебе нравится то, что ты видишь? (Тебе нравится то, что ты видишь?) (Тебе нравится то, что ты видишь?) (Тебе нравится то, что ты видишь?) (Тебе нравится то, что ты видишь?) (Тебе нравится то, что ты видишь?) (Тебе нравится то, что ты видишь?) Мне нравится, когда мои пальцы начинают говорить, Они заводят друзей и решают пойти прогуляться. Что ж, центр города-там, где есть детская площадка. Не возражаешь, если я попаду тебе прямо в лицо, Это так неправильно? Не думай, что я не вижу тебя, детка, Подглядывай за мной (подглядывай за мной). Я слышу твое тяжелое дыхание. Скажи мне, тебе нравится то, что ты видишь? (да, тебе нравится то, что ты видишь?) Но прежде, чем я начну тебя отпускать. Мне нужно показать тебе, как меня завести. Это так неправильно? Это так неправильно? Ей нравится, как мед стекает по моему бедру ( ей нравится, как мед стекает по моему бедру). Моя машина мечты, она никогда не была такой высокой. Это звучит безумно, но не стучись, пока не попробуешь. Не возражаешь, если я попаду тебе прямо в лицо, Это так неправильно? Это так неправильно? Не думай, что я не вижу тебя, детка, Подглядывай за мной (подглядывай за мной). Я слышу твое тяжелое дыхание. Скажи мне, тебе нравится то, что ты видишь? (да, тебе нравится то, что ты видишь?) Но прежде, чем я начну тебя отпускать. Мне нужно показать тебе, как меня завести. Это так неправильно? Это так неправильно?