Melody Fall - Your World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your World» из альбома «Consider Us Gone» группы Melody Fall.

Текст песни

Where Am I? The last thing I Remember I felt asleep with you Something like a sunny day in December I’m walking through a dream of you Everything is wrong a fake just unreal But here your voice is true I’m coming too I’m coming too Please let me in this world with you I’m coming too or getting mad Cause everytime you’re smiling here the sun rises And everytime you’re crying the rain just starts to fall Here everytime you’re smiling a sky blushes And everytime you’re crying here everything goes wrong Cause this is your world Colors seem so blurry all around me the time just seems to stop Here your voice just echoes in the airwaves while everything is turning on I just start to run and follow your words Cause here your voice is true I’m coming too I’m coming too Please let me in this world with you I’m coming too or getting mad Cause everytime you’re smiling here the sun rises And everytime you’re crying the rain just starts to fall Here everytime you’re smiling a sky blushes And everytime you’re crying here everything goes wrong Cause this is your world Cause everytime you’re smiling here the sun rises And everytime you’re crying the rain just starts to fall Here everytime you’re smiling here the sky blushes And everytime you’re crying here everything goes wrong Cause this is your world

Перевод песни

Где я? Последнее, что я помню, я заснул с тобой Что-то вроде солнечного дня в декабре Я иду по твоей мечте о тебе Все неправильно, подделка просто нереальная Но вот ваш голос правдивый Я тоже прихожу, я тоже Пожалуйста, позволь мне в этом мире с тобой Я тоже прихожу или злюсь Потому что каждый раз, когда вы улыбаетесь, солнце поднимается И каждый раз, когда вы плачете, дождь только начинает падать Здесь каждый раз, когда вы улыбаетесь, краснеть И каждый раз, когда вы плачете, все идет не так Потому что это ваш мир Цвета кажутся такими размытыми вокруг меня, как раз кажется, что они останавливаются Здесь ваш голос просто перекликается в эфире, пока все включается. Я просто начинаю бегать и следовать вашим словам. Потому что ваш голос прав. Я тоже прихожу, я тоже Пожалуйста, позволь мне в этом мире с тобой Я тоже прихожу или злюсь Потому что каждый раз, когда вы улыбаетесь, солнце поднимается И каждый раз, когда вы плачете, дождь только начинает падать Здесь каждый раз, когда вы улыбаетесь, краснеть в небе И каждый раз, когда вы плачете, все идет не так Потому что это ваш мир Потому что каждый раз, когда вы улыбаетесь, солнце поднимается И каждый раз, когда вы плачете, дождь только начинает падать Здесь каждый раз, когда вы улыбаетесь здесь, покраснеет небо И каждый раз, когда вы плачете, все идет не так Потому что это ваш мир