Melodime - Lullaby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lullaby» из альбома «Where the Sinners & the Saints Collide» группы Melodime.
Текст песни
I had a bad dream, it wasn’t just me You were there too sittin' on the porch swing It was raining, time was fading I couldn’t talk, then I woke up shaking Let me get my words right Let me get my feet firm on the ground It’s been a long year and I’m still here But I don’t want to scare you away, dear So I ain’t talkin' all to often See, I know how you get, so I’m cautious Let me get my words right Let me get my feet firm on the ground There are things that I’ll risk, but it ain’t this I admit, I’m afraid, almost faithless At the end of the day when the night hits There I lay wide awake with my favorite Lullaby, lullaby to keep me from my sleepin' Lullaby, lullaby 'cause I cannot stop dreamin' of you I got an old rose on my window That you left back in May when you went home And when the sun glows on the petals I’m reminded of all the time I let go Let me get my words right Angel, all I need’s a little time I need a little more time, yeah
Перевод песни
Мне приснился плохой сон, это был не только я, Ты тоже сидел на крыльце, качался Дождь, время исчезало. Я не мог говорить, а потом проснулся, дрожа, Позволь мне подобрать слова. Позволь мне твердо встать на ноги. Это был долгий год, и я все еще здесь, Но я не хочу пугать тебя, дорогая, Поэтому я не часто говорю об этом. Видишь ли, я знаю, как ты это делаешь, поэтому я осторожен. Позволь мне подобрать правильные слова. Позволь мне твердо встать на ноги. Есть вещи, которыми я буду рисковать, но это не так. Я признаю, я боюсь, почти без веры В конце дня, когда наступает ночь. Там я лежу без сна с моей любимой Колыбельной, колыбельной, чтобы не дать мне уснуть, Колыбельной, потому что я не могу перестать мечтать о тебе. У меня на окне старая роза, Которую ты оставила в мае, когда вернулась домой. И когда солнце светит на лепестках, Я вспоминаю все то время, когда я отпускаю, Позволь мне подобрать слова, Ангел, все, что мне нужно-это немного времени, Мне нужно немного больше времени, да.