Melodie Joy - Quiero Amarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiero Amarte» из альбома «Su Vida, Sus Pasos, Su Voz» группы Melodie Joy.
Текст песни
Quiero amarte Te llevaré a un nuevo lugar Quiero alcanzarte Ya nunca más tienes que llorar Porque solo quiero verte sonreír Y esta Navidad sabrás lo que es vivir No puedo esperar a que regreses otra vez Pienso en el día en que te vuelva a ver Tu mano tome y te diré Que aunque un océano nos pueda separar Sabremos tú y yo que el amor siempre estará Quiero amarte Te llevaré a un nuevo lugar Quiero alcanzarte Ya nunca más tienes que llorar Porque solo quiero verte sonreír Esta Navidad sabrás lo que es vivir Cierro mis ojos Lentamente puedo ver Que estamos juntos Y la nieve cae Me abrazas y me dices que: «Ahora estoy seguro que Aquí es donde quiero estar Contigo soy feliz Mi regalo de Navidad» Quiero amarte Te llevaré a un nuevo lugar Quiero alcanzarte Ya nunca más tienes que llorar Porque solo quiero verte sonreír Esta navidad sabrás lo que es vivir Llegaremos, solo creelo Por siempre yo te amaré Déjame amarte Quiero llevarte a un nuevo lugar Quiero alcanzarte Nunca más tienes que llorar Porque solo quiero verte sonreír Esta Navidad sabrás lo que es vivir Déjame amarte, déjame amarte Quiero alcanzarte, no tienes que llorar Porque solo quiero verte sonreír Esta Navidad sabrás lo que es vivir
Перевод песни
Я хочу любить тебя. Я отвезу тебя в новое место. Я хочу догнать тебя. Тебе больше не придется плакать. Потому что я просто хочу видеть, как ты улыбаешься. И в это Рождество ты узнаешь, что значит жить Я не могу дождаться, когда ты снова вернешься. Я думаю о том дне, когда увижу тебя снова. Ваша рука возьмите и я скажу вам Что даже если океан может отделить нас Мы с тобой узнаем, что любовь всегда будет Я хочу любить тебя. Я отвезу тебя в новое место. Я хочу догнать тебя. Тебе больше не придется плакать. Потому что я просто хочу видеть, как ты улыбаешься. Это Рождество вы будете знать, что это такое, чтобы жить Я закрываю глаза Медленно я вижу Что мы вместе И снег падает Ты обнимаешь меня и говоришь, что: "Теперь я уверен, что Вот где я хочу быть С тобой я счастлив Мой Рождественский подарок» Я хочу любить тебя. Я отвезу тебя в новое место. Я хочу догнать тебя. Тебе больше не придется плакать. Потому что я просто хочу видеть, как ты улыбаешься. Это Рождество вы будете знать, что это такое, чтобы жить Мы приедем, просто поверьте. Я буду любить тебя вечно. Позволь мне любить тебя. Я хочу отвезти тебя в новое место. Я хочу догнать тебя. Никогда больше не плачь Потому что я просто хочу видеть, как ты улыбаешься. Это Рождество вы будете знать, что это такое, чтобы жить Позволь мне любить Тебя, позволь мне любить тебя Я хочу добраться до тебя, тебе не нужно плакать Потому что я просто хочу видеть, как ты улыбаешься. Это Рождество вы будете знать, что это такое, чтобы жить